IR COMMUNICATION PLATFORM

上場企業と投資家が、もっと深くつながる場所へ。

上場企業・機関投資家・証券会社・個人投資家の出会いと対話を支えます。

企業IR部門 利用社数
約3,500社
機関投資家・証券会社ネットワーク
5,000名以上
年間IR面談調整実績
32,000件以上

2026年10月時点

01 / IR COMMUNICATION

投資家との対話に、
もっと時間を。

IRコミュニケーションを、プロダクトと運用の両面から支援します。

01

上場企業IR

情報発信・面談調整・説明会運営。

→
02

機関投資家・証券会社

説明会・個別取材・取材申込を支援。

→
03

個人投資家

IRイベントを探す・参加する。

→
02 / AI BUSINESS TRANSFORMATION

現場が、AIとつくる。

業務を一番知る現場が、自ら設計・開発・改善できる体制づくりを支援します。

AI業務改革を見る →
COMPANY

会社情報

IRコミュニケーション事業と、AI業務改革・内製化支援事業を展開しています。

会社情報を見る →
Home / IRコミュニケーション
IR COMMUNICATION

投資家との対話に、
もっと時間を。

上場企業・機関投資家・証券会社・個人投資家。それぞれの立場に必要なIRコミュニケーションを支えます。

IR COMMUNICATION

すべてのステークホルダーと、
一つのIRコミュニケーションへ。

01

上場企業IR

投資家への情報発信、面談調整、説明会運営。その後の記録と活用まで。

情報発信面談調整説明会運営
上場企業向けを詳しく見る →
02

機関投資家・証券会社

説明会や個別取材を、投資家のアシスタントとして支援します。証券会社からの取材申込や日程管理にも対応します。

閲覧・フォロー申込代行個別取材取材申込・日程管理
ログイン・新規登録 →
03

個人投資家 Coming Soon

IRイベントを探す・参加する。個人投資家向けサービスを準備しています。

IRイベント参加公開コンテンツ
LISTED COMPANIES

上場企業IR向け

投資家への情報発信から面談・説明会運営、その後の記録と活用までを支援します。

FOR LISTED COMPANIES

IR業務を、つなげて支援する。

説明会日程の公開、面談調整、説明会運営、議事録・翻訳、投資家情報の整理まで。IR担当者に発生する業務を、プロダクトと運用の両面から支援します。

01

情報発信

説明会日程をカレンダー上で公開し、機関投資家・証券会社からの参加申込を受け付けます。決算説明会や中期計画などのイベント情報を、機関投資家・アナリスト・証券会社へ案内できます。

決算説明会カレンダー / アプローチチケット
02

面談・説明会運営

IR面談枠をURLで共有し、日程調整から確定までを行います。オンライン説明会は、準備、投資家への案内、リハーサル、本番までを支援します。

取材カレンダー / オンライン説明会支援
03

記録・翻訳・投資家分析

説明会・個別取材の内容を書き起こし、要約・英訳を生成します。IR資料・開示文書の翻訳、国内外の機関投資家情報の検索・分析、接点管理やアクセス履歴の把握にも対応します。

IR議事録.ai / IR翻訳.ai / 投資家データベース
04

IR業務代行

日程調整、説明会運営、議事録、翻訳、投資家情報の整理など、IR担当者に発生する実務を、必要な範囲で支援します。

IR業務代行
CONTACT

IR業務について相談する

Home / AI業務改革
AI BUSINESS TRANSFORMATION

現場が、AIとつくる。

業務を一番知っている現場のBiz人材が、AIで自ら設計・開発・改善する体制を企業の中につくります。

AI BUSINESS TRANSFORMATION

現場で、改善を回せる体制へ。

業務を一番知っている現場のBiz人材が、AIを使って自ら業務を設計・開発・改善できる体制づくりを支援します。

つくって終わりではなく、日々の業務に組み込み、業務の変更に合わせて現場自身が直していく。「つくる → 使う → 直す」を繰り返し、改善を継続できる状態を目指します。

OUR OWN RESULTS

みんせつ自身の実践実績

自社で実践した業務改革の数字です。

毎営業日40本以上
定型業務を自動実行
60件以上
社内で稼働する内製ツール
9 → 3名
開発に関わる人数の変化

※当社内での実績(2026年9月の営業資料より)。顧客企業の導入成果ではありません。

BEFORE & AFTER

仕事の進め方が、こう変わる。

BEFORE | 従来の改善フロー
  1. 課題を現場から開発担当へ依頼
  2. 見積や順番待ちが発生
  3. 完成後に確認・修正を依頼
WITH AI | 現場主導の改善
  1. 現場が課題を見つける
  2. AIと一緒に試作する
  3. 使いながら自分たちで直す

専門的な開発はエンジニアに。日々の改善は現場主導に。

IN PRACTICE

実際に変えてきた業務

決算データのExcel化1社30分〜の手作業 → 開示検知で自動生成
定型業務人が毎日実行 → 毎営業日40本以上を自動実行
小さな改修開発待ち数週間 → 当日〜数日で反映
PROGRAM

つくる力を、社内に残す。

01 / BUILD

一緒につくる

最初の3か月

実際の業務を1つ選び、一緒に仕組み化。

02 / TRANSFER

自分たちでつくる

次の3か月

貴社メンバーが主導し、みんせつが技術面を支援。

03 / ADVISE

必要な時だけ相談する

その後・必要に応じて

日々の改善は社内で。難しい判断だけ伴走。

※プラン・料金は個別にご案内します。

WHO IT'S FOR

対象

日本の事業会社を対象に、上場・未上場、業種、部門を問わず支援します。

経営・企画経営者 / 経営企画
管理部門経理 / 人事 / 管理部門
事業部門営業 / 各業務部門
CONTACT

AI業務改革・内製化支援について相談する

相談する →
Home / 会社情報
COMPANY

会社情報

証券市場の参加者を支えるIRプラットフォームと、現場がAIで業務を改善できる体制づくりを提供する事業会社です。

会社概要

  • 社名
    株式会社みんせつ(Minsetsu, Inc.)
  • 設立
    2015年6月
  • 資本金
    100,000,000円
  • 所在地
    〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町1-8-1 FinGATE KAYABA 9F
  • 事業内容
    IRコミュニケーション事業/AI業務改革・内製化支援事業
OFFICERS

役員

代表取締役

中安 祐貴 Yuki Nakayasu

京都大学大学院工学研究科修士卒業。UBS証券、クレディ・スイス証券の株式調査部でアナリストを務め、2015年6月に株式会社みんせつを創業。

取締役

中村 悠 Haruka Nakamura

コンサルティングファーム、法律ファームを経て2018年にみんせつへ入社。サービス設計、アカウントマネジメント、カスタマーサポート、企画など会社全体のオペレーションを担当。

社外取締役

島津 浩平 Kohei Shimazu

株式会社日本取引所グループ総合企画部。経営企画、関係会社管理等を担当。中小企業診断士。2026年8月26日就任。

社外取締役

中尾 友治 Tomoharu Nakao

平和不動産株式会社 執行役常務。東京証券取引所で上場審査・上場・経営企画等を歴任し、金融エコシステムの発展に携わる。

信頼性

  • ISO/IEC 27001(ISMS)認証
  • 株式会社日本取引所グループおよび株式会社JPX総研との資本業務提携
NEWS / 2025.11.26

IR担当者をノンコア業務から解放 ~みんせつ、業界標準のIR業務代行サービスを本格提供開始~

みんせつが「IR業務代行サービス」を本格提供。ノンコア業務をAI×人が代行し、戦略的IRへのシフトと業界標準レベルの活動を支援。

 IRコミュニケーションプラットフォーム「みんなの説明会」を運営する株式会社みんせつ(本社:東京都中央区、代表取締役CEO:中安祐貴、以下「みんせつ」)は、IR(Investor Relations)担当者が抱える定型業務の肥大化や属人化といった課題を解決するため、「みんせつのIR業務代行サービス」を2025年10月より本格提供することをお知らせします。

 本サービスは、AI技術を活用した自動化と専任チームの専門性を組み合わせた「AI×人のハイブリッド」型で、IR担当者をノンコア業務から解放し、戦略的なIR活動へのシフトを強力に支援します。

🔳 サービス提供の背景

 近年、コーポレートガバナンス・コードの改訂や投資家からの要請により、IR業務量は年々増加傾向にあります。特に、面談調整や議事録作成といった定型業務(ノンコア業務)に忙殺され、本来注力すべき投資家との対話や経営へのフィードバックといった戦略的IR活動(コア業務)が後回しになるという課題が顕在化しています。

 みんせつは、この現状に対し、業界標準の知見とデータに基づく分析力を組み合わせた代行サービスを提供することで、IR活動の質と量の強化、成果の最大化を目指します。


🔳 サービスの主な特長と提供内容

1.コア業務へのシフトを可能にする業務代行

 最も負担の大きいとされるIR面談調整作業をみんせつが代行し、IR担当者の時間を創出します。

  • IR面談調整サポート: 機関投資家・証券会社との日程調整(メールのやり取りから日程確定まで)や面談管理(取材カレンダー)を一元管理し、効率化します。
  • 議事録作成(IR議事録.ai): AIボットによる面談録音、AIによる議事録作成・納品までを自動で行い、作業時間を大幅に削減します。

2.データインテリジェンスによる戦略的IR活動の実現

 面談ログや株主動向の分析をレポート化することで、データに基づく意思決定をサポートします。

  • IR面談分析レポート: 投資家の関心事項や質問傾向を体系的に整理し、経営層への報告資料として提供します。
  • 株主動向レポート: 上位株主の変動、同業他社比較、大量保有報告など、株主構成の変化を分析したレポートを継続的に提供します。アクティビスト動向の監視も行います。

3.圧倒的な実績と業界標準化

 年間32,000件以上のIR面談調整実績に加え、5,000人以上の機関投資家・証券会社とのネットワークを持つみんせつの知見を活かします。国内案件はもちろん、海外投資家との日程調整や、対面・オンラインを問わないIR面談のアレンジにもシームレスに対応可能。業界ベストプラクティスに基づいた標準プロセスを提供することで、貴社のIR活動をグローバルレベルで最適化します。

🔳導入スケジュール

 契約締結後、2〜3週間で導入準備を完了いたします。その後、1〜3ヶ月の期間をかけて、当社の専門チームがお客様の細かな企業ルール(日程調整や議事録作成など)を習得しながら業務を進めることで、短期間での効率的な業務改善を実現します。

🔳 サービス問い合わせ先

 株式会社みんせつ カスタマーサクセスチーム

 TEL:03-6555-5332/Email:support@msetsu.com


🔳 「みんなの説明会」について

 「みんなの説明会」は、上場会社・機関投資家・証券会社をつなぐ日本最大級のIRコミュニケーションプラットフォームです。決算説明会の情報提供・運営支援、IRミーティング調整を通じて、上場会社と機関投資家の対話促進をサポートしています。

 2022年には、株式会社日本取引所グループ(JPX)および株式会社JPX総研と資本業務提携を締結し、日本企業のIR活動の高度化とグローバル対応を推進しています。

<株式会社みんせつ>

所在地:東京都中央区日本橋茅場町1丁目8番1号

代表取締役:中安祐貴

資本金:1億円

設 立:2015年6月

URL:https://minsetsu.com/

SNS:https://twitter.com/msestu_Inc

本件に関するお問合せ:support@msetsu.com


※内容は発表日現在のものであり、予告なく変更されることがあります。

※ 上場会社であっても、ご利用いただけない場合がございます。

← お知らせ一覧に戻る

NEWS / 2025.11.26

Minsetsu launches comprehensive IR operations outsourcing service

Overview and key details based on the official announcement

Announcement

Minsetsu began fully offering its IR operations support service in October 2025. The offering combines automation with a dedicated operations team so IR professionals can spend more time on investor dialogue and strategic work.

Why it matters

Scheduling investor meetings, preparing minutes and maintaining records can consume significant IR-team capacity. The service addresses these recurring tasks and reduces dependence on individual staff members.

Services covered

Support includes meeting scheduling with institutional investors and brokers, centralized calendar management, AI-assisted meeting recording and minutes, meeting-analysis reports and shareholder-trend reports.

Track record and onboarding

At the time of the announcement, Minsetsu cited more than 32,000 arranged IR meetings a year and a network of more than 5,000 institutional investors and securities professionals. Preparation was estimated at two to three weeks, followed by a one-to-three-month onboarding period.

Product features and figures reflect the original announcement and may have changed since publication.

View the complete original release and images (Japanese) ↗

← Back to News

NEWS / 2025.09.30

東証グロース「事業説明動画集」の正式配信を開始

みんせつが運営する「みんなの説明会」内に特設ページを開設し、上場会社と機関投資家の出会いを加速

 IRコミュニケーションプラットフォーム「みんなの説明会」を運営する株式会社みんせつ(本社:東京都中央区、代表取締役CEO:中安祐貴、以下「みんせつ」)は、株式会社日本取引所グループ傘下の株式会社東京証券取引所(以下「東証」)と連携し、グロース市場上場会社による「事業説明動画集」の正式配信を、みんせつが運営するIRプラットフォーム「みんなの説明会」内の特設ページで開始します。

 本取り組みは、グロース市場の上場会社の魅力を、機関投資家をはじめ市場参加者に分かりやすく伝えることを目的としたものです。

🔳 サービス提供の背景

 グロース市場では、「機関投資家との接点が限られる」「短時間で事業概要や成長戦略を把握したい」といった、上場会社・機関投資家双方のニーズが高まっています。

 JPXサイト上にて、昨年8月の試験導入で91社が参加、総視聴回数2.5万回超、視聴者の約82%が『参考になった』と回答するなどの有効性を確認し、このたびみんせつの運営する「みんなの説明会」内に正式導入となりました。

🔳 本取り組みのポイント

1.公式特設ページを東証と連携して運営

 「みんなの説明会」内に事業説明動画の専用ページを新設。動画視聴から企業へのコンタクト導線までをワンストップで提供します。さらに時価総額・業種での絞り込み、並べ替え機能で、投資家の発見性と使い勝手を向上しました。

2.上場会社自身でスピーディに掲載・更新

 企業はダッシュボードから自社ページに動画URLを登録するだけで公開可能。カテゴリ「事業概要」を選択した動画は直近2本まで専用ページに露出され、投資家の目に触れる機会を広げます。

  事業説明動画 アップロードマニュアル(2025.09)

3.効果測定と次アクションに直結

 視聴があると「アクセス履歴」に反映。アクセス日時や閲覧者属性(機関投資家・証券アナリスト等)を可視化し、面談設定やフォローの優先順位付けに活用できます。

🔳 上場会社・機関投資家双方のメリット

  • 上場会社側:動画で事業の“要点”を短時間で届けられ、非対面でも機関投資家理解が進む/視聴→面談の転換を促進/効果測定でIR投資対効果を可視化。
  • 機関投資家側:短時間で事業の骨子・強み・成長戦略を把握/検索・絞り込みで比較検討が容易/関心銘柄にはそのままコンタクト。

🔳 今後の展開

  • 掲載企業の拡大と動画の定期更新を促進
  • 利用状況・フィードバックを踏まえ、個人投資家への公開拡張も検討

🔳 サービス問い合わせ先

 株式会社みんせつ カスタマーサクセスチーム

 TEL:03-6555-5332/Email:support@msetsu.com

🔳 「みんなの説明会」について

 「みんなの説明会」は、上場会社・機関投資家・証券会社をつなぐ日本最大級のIRコミュニケーションプラットフォームです。決算説明会の情報提供・運営支援、IRミーティング調整を通じて、上場会社と機関投資家の対話促進をサポートしています。

 2022年には、株式会社日本取引所グループ(JPX)および株式会社JPX総研と資本業務提携を締結し、日本企業のIR活動の高度化とグローバル対応を推進しています。

<株式会社みんせつ>

所在地:東京都中央区日本橋茅場町1丁目8番1号

代表取締役:中安祐貴

資本金:1億円

設 立:2015年6月

URL:https://minsetsu.com/

SNS:https://twitter.com/msestu_Inc

本件に関するお問合せ:support@msetsu.com


※内容は発表日現在のものであり、予告なく変更されることがあります。

※ 上場会社であっても、ご利用いただけない場合がございます。

← お知らせ一覧に戻る

NEWS / 2025.09.30

Minsetsu begins official distribution of TSE Growth Market company videos

Overview and key details based on the official announcement

Announcement

Working with the Tokyo Stock Exchange, Minsetsu officially launched a collection of business-introduction videos for Growth Market companies within its investor-relations platform.

Background

The initiative helps listed companies explain their business models and growth strategies while allowing investors to research companies more efficiently. An earlier pilot featured 91 companies and received more than 25,000 video views.

How it works

Investors can browse videos and filter by market capitalization and industry. Listed companies can register video URLs through their dashboards, and view engagement records that may inform subsequent investor outreach.

Next steps

The announcement outlined plans to expand the number of participating companies and encourage updates to the video collection.

Product features and figures reflect the original announcement and may have changed since publication.

View the complete original release and images (Japanese) ↗

← Back to News

NEWS / 2025.05.29

決算短信の全文英訳サービスを無料リリース

― 企業ごとの専用辞書で、より自然な英訳を実現 ―

IRコミュニケーションプラットフォーム「みんなの説明会」を運営する株式会社みんせつ(本社:東京都中央区、代表取締役CEO:中安祐貴、以下「みんせつ」)は、決算短信の全文英訳に対応した新バージョンの「決算短信AI翻訳」サービスをリリースいたしました。東京証券取引所による2025年4月からの「日英同時開示義務化」に対応し、定性情報を含む全文の迅速・高精度な英訳を無料で提供いたします。さらに、企業ごとの専用辞書機能を強化し、各社特有の表現を反映した、より自然な翻訳を実現しました。

🔳 サービス提供の背景

プライム市場の上場企業に義務化される「日英同時開示」では、定性情報を含む決算短信全文の英訳が求められます。
しかし、多くの企業では、表現の統一や専門性を伴う全文翻訳に時間・コスト・品質面で課題を抱えています。
みんせつは、こうしたIR担当者の課題を解決すべく、生成AI技術を活用し、サマリー・財務諸表だけでなく全文対応、かつ企業ごとにカスタマイズされた辞書を用いた「決算短信AI翻訳」を開発しました。
これにより、翻訳精度と自然さを両立し、IR実務に即した英文開示を迅速にサポートします。

🔳 提供対象

「決算短信AI翻訳」は上場企業のIR部門・経理財務部門(※1)に対して無料提供いたします。
※1 後述の「英文作成手順」に沿って、この後すぐにお使いいただけます。

🔳 主な特徴

「決算短信AI翻訳」サービスは、以下のような特徴を備えています。

  • 全文英訳対応:サマリーや財務諸表に加え、定性情報(事業概況、見通し、配当方針など)も自動翻訳対象に。
  • 企業ごとの専用辞書機能:社名略称、独自の用語、表現スタイルなどを企業単位で最適化し、より自然な英文に。
  • 即時性:XBRLファイルをアップロード後、最短5分でパスワード付きWordファイルで納品。(※2)
  • レイアウト保持:表組みが崩れることなく、整ったレイアウトで英文を生成。
  • 安全性:データは翻訳目的のみで使用され、AIの学習に用いられません。データ転送も暗号化され、セキュリティも万全。

※2 XBRLデータをもとに翻訳しますが、TDnetシステムでXBRLデータを作成する場合は開示前にXBRLデータの取得ができないため、開示後の英訳になりますことにご注意ください。

🔳 「決算短信AI翻訳」を活用した英文作成手順

以下の3ステップで、ぜひスムーズな資料英訳をご体感ください。

①「決算短信AI翻訳」ページへアクセス(https://msetsu.com/td-translation)
②サマリー情報と財務諸表のXBRLデータをzip形式でアップロード
③ご登録のメールドレス宛に、英訳版を最短3分で送信(パスワード付きWord形式)


🔳 「みんなの説明会」について

「みんなの説明会」は、上場企業・機関投資家・証券会社をつなぐ日本最大級のIRコミュニケーションプラットフォームです。
決算説明会の情報提供・運営支援、IRミーティング調整を通じて、上場企業と機関投資家の対話促進をサポートしています。
2022年には、株式会社日本取引所グループ(JPX)および株式会社JPX総研と資本業務提携を締結し、日本企業のIR活動の高度化とグローバル対応を推進しています。

<株式会社みんせつ>
所在地:東京都中央区日本橋茅場町1丁目8番1号
代表取締役:中安祐貴
資本金:1億円
設 立:2015年6月
URL:https://minsetsu.com/
SNS:https://twitter.com/msestu_Inc
本件に関するお問合せ:support@msetsu.com

※ 内容は発表日現在のものであり、予告なく変更されることがあります。
※ 上場企業であっても、ご利用いただけない場合がございます。

← お知らせ一覧に戻る

NEWS / 2025.05.29

Minsetsu releases free full-text English translation of earnings reports

Overview and key details based on the official announcement

Announcement

Minsetsu released an expanded version of its free AI-based earnings-report translation service, adding translation of complete reports—including narrative disclosures—to its earlier summary and financial-statement coverage.

Company-specific terminology

A dedicated dictionary can reflect company names, specialized terminology and preferred phrasing. The service aims to produce consistent English while preserving financial tables and document layout.

Workflow

Users upload relevant XBRL data as a ZIP archive. The announced workflow delivered a password-protected English Word document to the registered email address.

Audience and timing

The service was announced for listed-company IR and finance teams in the context of Japan’s April 2025 simultaneous Japanese/English disclosure requirements.

Product features and figures reflect the original announcement and may have changed since publication.

View the complete original release and images (Japanese) ↗

← Back to News

NEWS / 2025.03.26

決算短信AI翻訳サービスを提供開始

IRコミュニケーションプラットフォーム「みんなの説明会」を運営する株式会社みんせつ(本社:東京都中央区、代表取締役CEO:中安祐貴、以下「みんせつ」)は、決算短信の英訳を最短2分で完了する新サービス「決算短信AI翻訳」をリリースいたしました。2025年4月に東京証券取引所により義務化される日英同時開示に対応し、TDnetへの提出プロセスを大幅に効率化します。サービスは無料で提供し、多くのIR担当者にご活用いただくことを目指します。

🔳 サービス提供の背景

2025年4月よりプライム市場の上場企業には決算短信の日英同時開示が義務化されますが、多くの企業で英文の決算短信作成に課題があり、IR担当者の負担増や海外投資家とのコミュニケーション不足が懸念されています。
みんせつはこれらの課題を解決するため、生成AI技術を活用した「決算短信AI翻訳」を開発。XBRL形式で日本語の決算短信をアップロードするだけで、迅速に英訳版(Word形式)を生成できます。これにより翻訳業務にかかる時間とコストが大幅に削減され、IR担当者が投資家とのコミュニケーションにより集中できる環境を整えます。

🔳 提供対象

「決算短信AI翻訳」は上場企業のIR部門・経理財務部門(※1)に対して無料提供いたします。


🔳 主な特徴

「決算短信AI翻訳」サービスは、以下のような特徴を備えています。

  • 即時性:XBRLデータをアップロード後、最短2分で英文の決算短信を作成できます。(※2)
  • 無料提供:後述の「提出手順」に沿って、この後すぐにお使いいただけます。
  • 翻訳精度:財務・IR専門用語を最適化した専用辞書が、高精度かつ一貫した翻訳を実現します。
  • レイアウト保持:表組みが崩れることなく、英訳版が生成されます(下図参照)。
  • 安全性:データは翻訳目的のみで使用され、AIの学習に用いられません。データ転送も暗号化され、セキュリティも万全です。
  • 拡張性:今回の対象はサマリーや主要財務諸表(貸借対照表、損益計算書、キャッシュフロー計算書)の翻訳ですが、今後は定性情報を含む決算短信全体への対応を予定しています。
サマリー英訳イメージ
財務諸表英訳イメージ

🔳 「決算短信AI翻訳」を活用した提出手順

以下の3ステップで、ぜひスムーズな資料提出をご体感ください。

①「決算短信AI翻訳」ページへアクセス(https://msetsu.com/td-translation)
②サマリー情報と財務諸表のXBRLデータをzip形式でアップロード
③ご登録のメールドレス宛に、英訳版を最短2分で送信(パスワード付きWord形式)


🔳 「みんなの説明会」について

「みんなの説明会」は、上場企業・機関投資家・証券会社を繋ぐ日本最大級のIRコミュニケーションプラットフォームとして、決算説明会の情報掲載、説明会運営支援、IRミーティングの調整支援を提供しています。2022年には株式会社日本取引所グループおよび株式会社JPX総研と資本業務提携を締結し、日本のIR業界の発展をサポートしています。

みんせつは今後も本サービスを通じて、IR業務の効率化とグローバル投資家との円滑なコミュニケーション促進に取り組み、日本企業の競争力強化に努めてまいります。

<株式会社みんせつ>
所在地:東京都中央区日本橋茅場町1丁目8番1号
代表取締役:中安祐貴
資本金:1億円
設 立:2015年6月
URL:https://minsetsu.com/
SNS:https://twitter.com/msestu_Inc
本件に関するお問合せ:support@msetsu.com
その他:内容は発表日現在のものです。予告なしに変更されることがあります。

※1 上場企業であっても、ご利用いただけない場合がございます。

※2 XBRLデータをもとに翻訳しますが、TDnetシステムでXBRLデータを作成する場合は開示前にXBRLデータの取得ができないため、開示後の英訳になりますことにご注意ください。

← お知らせ一覧に戻る

NEWS / 2025.03.26

Minsetsu launches AI translation service for earnings reports

Overview and key details based on the official announcement

Announcement

Ahead of the Tokyo Stock Exchange’s April 2025 simultaneous disclosure requirements, Minsetsu launched an AI service to translate Japanese earnings reports into English Word documents using XBRL data.

Original scope

The first release focused on summary information and key financial statements such as balance sheets, income statements and cash-flow statements. Expansion to full narrative content was planned.

Key features

The announcement highlighted free access, a dictionary optimized for financial and IR terminology, preservation of tabular layouts and safeguards around submitted data. The stated minimum processing time of two minutes reflected the launch announcement.

Submission process

A company could upload XBRL data in ZIP format and receive a password-protected Word document at its registered email address.

Product features and figures reflect the original announcement and may have changed since publication.

View the complete original release and images (Japanese) ↗

← Back to News

NEWS / 2024.12.03

上場会社向け「IR翻訳.ai」の提供を開始

公式発表に基づく記事の概要・主要情報

発表の概要

上場企業のIR文書や財務関連文書の英訳を支援するAI翻訳サービス「IR翻訳.ai」の提供を開始しました。IR議事録.aiの利用者から寄せられた声を受け、財務用語や企業固有の表現に対応することを重視したサービスです。

主な機能

日本語から英語、英語から日本語の翻訳に対応し、企業独自の単語登録も可能です。発表資料では、最大5万文字の一括翻訳、財務専門用語への対応、数値や金額の訳し方への配慮を特徴として紹介しています。

想定する利用場面

決算説明会の原稿、四半期・通期報告書、経営方針説明資料、取締役会資料、海外グループ企業向けの財務文書など、IR部門・財務部門のさまざまな業務が想定されています。

情報の取り扱い

当時の発表では、アップロードされた文書は翻訳目的で利用し、AI学習には利用しない設計として案内されています。現在の仕様については公式サービス情報をご確認ください。

※記載の仕様・数値は発表時点の情報です。最新の提供状況は公式情報をご確認ください。

公式発表の全文・画像を見る ↗

← お知らせ一覧に戻る

NEWS / 2024.12.03

Minsetsu launches IR Translation.ai for listed companies

Overview and key details based on the official announcement

Announcement

Minsetsu launched IR Translation.ai, an AI translation service tailored to investor-relations and financial documents. The product was developed in response to feedback from users of IR Minutes.ai.

Capabilities

The original announcement described Japanese-to-English and English-to-Japanese translation, company-specific term registration and processing of up to 50,000 characters at a time, with particular attention to financial terminology and numerical expressions.

Use cases

Examples included earnings-presentation scripts, financial reports, management strategy materials, board documents and finance communications involving overseas group companies.

Data handling

At launch, the service was described as using uploaded material for translation rather than for AI model training.

Product features and figures reflect the original announcement and may have changed since publication.

View the complete original release and images (Japanese) ↗

← Back to News

Home / News
NEWS

お知らせ

プレスリリースなど、みんせつからの主なお知らせを掲載します。

Home / お問い合わせ
CONTACT

お問い合わせ

お問い合わせ内容に応じて窓口を分けています。

BUSINESS

法人・機関投資家・証券会社の方

IRコミュニケーション、AI業務改革・内製化支援についてはこちらからご相談ください。

INDIVIDUAL INVESTORS

個人投資家の方

個人投資家向けのお問い合わせ窓口は準備中です。

Coming Soon

Home / ログイン・新規登録
ACCOUNT

ログイン・新規登録

上場企業・機関投資家・証券会社の方は、現在のみんなの説明会ログインをご利用ください。

Home / 採用情報
RECRUIT

採用情報

みんせつの社員

株式会社みんせつでは

共に成長できる
仲間を募集しています。

募集職種一覧

まずはカジュアル面談でお会いしてみませんか?
Wantedly・engageにて積極募集中!

社長挨拶

みんせつCEOの熱い想い・・!

YouTubeで見る ↗
代表取締役CEO 中安 祐貴
代表取締役CEO

中安 祐貴 (Yuki Nakayasu)

私は2006年から10年間、証券会社にてインターネット・中小型担当アナリストとして勤務したのち、2015年「株式会社みんせつ」を創業しました。

約1年の企画・構想を経て、2016年4月に、機関投資家・アナリスト向け決算説明会情報サイト「みんなの説明会」をリリースしました。これまで情報が一元化されていなかった決算説明会の日程を収集、提供しています(掲載社数: 2,300社以上)。投資家・アナリストからは「説明会に行く機会が増えた」、企業からは「説明会の参加者が増えてきている」との声を頂戴しております。

今後も株式会社みんせつは、夢と技術を兼ね揃えたメンバーと共に、企業・投資家に喜ばれるサービスを提供し、「企業と投資家の強い絆を生み出す」会社として成長していきます。

Home / Policy
POLICY

Policy

みんせつの各方針・規約をご覧いただけます。

Home / Policy / 会員登録承認ポリシー
POLICY

会員登録承認ポリシー

みんなの説明会では、上場企業が開催する機関投資家・アナリストの方向けの決算説明会の情報を配信するサービスの特性上、以下に該当する方の会員登録のみを承認させて頂いております。

上場企業IRの方

会員登録時にご入力いただいた情報を元に、上場企業または上場予定の企業様であることを確認した後、承認させて頂きます。

機関投資家(銀行、保険含む)の方

会員登録時にご入力いただいた情報を元に、
金融商品取引法第二条に規定する定義に関する内閣府令 第十条
の「適格機関投資家の範囲」に該当することを確認した後、承認させて頂きます。

また、より上場企業との対話に前向きな機関投資家の方にご利用いただけるように、承認に際して「
スチュワードシップ・コードの受入れを表明した機関投資家のリストの公表について:金融庁
」も参考にさせて頂きます。

但し、営業活動を目的とする方(例えば、プライベートバンカーなどの方)は、たとえ銀行や保険会社の方でもお断りさせて頂きます。決算説明会の趣旨を守るため、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

証券会社の方

会員登録時にご入力いただいた情報を元に、
免許・許可・登録等を受けている業者一覧 : 金融庁
の「金融商品取引業者」内で第一種/第二種金融商品取引業者様であることを確認した後、承認させて頂きます。

みんせつパートナーの方

資本市場の活性化に寄与する事業・サービスをされていると弊社が判断した場合、ご面談を経てパートナー企業様として承認させて頂きます。

上記に該当しない方

上記に該当しない方は原則当サイトをご利用頂けません。何卒ご理解とご了承いただけますようお願い申し上げます。

本ポリシーに関して不明点などありましたら
お問い合わせフォーム
からお問い合わせください。

Home / Policy / 個人情報保護基本方針
POLICY

個人情報保護基本方針

株式会社みんせつ(以下「当社」といいます。)は、事業活動を通じてお客さま・パートナーと共に社会を豊かにする価値提供に取り組みます。

当社は、個人情報の適切な取扱いと保護の重要性を認識し社会的責務として、以下のとおり個人情報保護の基本方針を定め、当社の役員及び従業員に周知・徹底を図り、コンプライアンスを重視した企業活動を推進いたします。

  • 個人情報保護管理者を設置し、個人情報保護マネジメントシステムの確立、実施及び維持に関する責任及び権限を与え、適切な個人情報の取扱いの管理を行います。
  • 内部監査に基づき、社内の規定、運用の仕方を改善します。
  • 取引のある企業及び個人に対し、規定の目的達成のための協力を要請します。
  • 本保護方針は、当社のインターネット・ホームページ(URL=https://minsetsu.com/)、会社案内等に掲載することにより、いつでも閲覧可能な状態とします。
  • 個人情報の取扱い及び個人情報保護マネジメントシステムに関して、本人からの苦情及び相談を受け付ける「苦情相談窓口」を設置し、適切かつ迅速に対応します。
  • 役員及び従業員は、個人情報の保護に関する法律、個人情報に関する法令、所管省庁が作成したガイドライン・指針及びその他の規範を遵守します。
  • 個人情報保護マネジメントシステムは運用の確認、監査、是正処置及び予防処置などを行い、継続的に改善します。

【個人情報の取扱いに関する問合せ窓口】
総務部 somu@msetsu.com 迄お問い合わせください。
〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町1-8-1 FinGATE KAYABA 9F

以上

個人情報の取扱いについて

株式会社みんせつ
代表取締役 中安 祐貴

個人情報の取得と利用目的について

当社は、個人情報の取得、利用にあたっては、個人情報保護法等を遵守し、適正な手段で行います。
当社が取得する個人情報及び当社が保有する個人情報の利用目的は、以下のとおりです。

a. お客様の個人情報

  • サービス・サポートのご提案・提供
  • 当社の取扱うサービス等のご案内
  • 当社が開催(主催、共催、協賛)するイベント(各種セミナー、ウェビナー、展示会他)等のご案内
  • 当社が提供するサービス等の利用登録
  • 各種刊行物の発送
  • お客様との連絡・商談・打ち合わせ・契約の履行等
  • お客様からのお問合せやご依頼への対応
  • 各種アンケートの実施

b. 入社を希望される方、退職された方の個人情報

  • 応募者への情報提供・連絡・通知
  • 採用選考手続き
  • 法定で定める退職者の人事労務業務(福利厚生含む)
  • 退職者への会社情報の提供、懇親等の必要に応じた連絡、その他退職者管理

c. 従業員の個人情報

  • 給与計算
  • 社会保険
  • 健康管理
  • 税金計算
  • 人事管理

安全管理措置の概要

当社は、その取り扱う個人情報の漏えい、滅失または毀損の防止その他個人情報の安全管理のために、必要かつ適切な措置を講じます。当社が講じる個人情報保護のための安全管理措置の概要は以下の通りです。

  1. 個人情報保護マネジメントシステムの構築および運用
  2. 個人情報保護マネジメントシステムに基づいて個人情報を取扱うための教育の実施
  3. 個人情報の取扱状況について、定期的な自主点検および内部監査の実施
  4. 個人情報を取り扱う情報システムに対するアクセス制御および不正アクセス対策の実施
  5. 個人情報を取り扱う機器、電子媒体及び書類等の盗難又は紛失等を防止するための措置の実施
  6. 個人情報を取扱う区域に対する入退室管理及び持ち込む機器等の制限

個人情報の取扱いの委託について

当社では、業務の全部又は一部を委託し、当該委託先に対して、利用目的の達成に必要な範囲内で個人情報の取扱いを委託する場合があります。この場合には、当社の定めた基準を満たす者を委託先として選定するとともに、安全管理が図られるように個人情報の取扱いに関する契約の締結や適切な管理・監督を行います。

個人情報の第三者への提供・開示について

当社は、原則として取得した個人情報をご本人の同意を得ることなく、第三者に提供又は開示いたしません。ただし、次の各号に該当する場合を除きます。尚、ご本人の同意を得て、第三者に提供又は開示する場合には、当該提供先又は開示先に対して、個人情報の保護のための適切な措置を講じます。

  1. 法令に基づく場合
  2. 人の生命、身体又は財産の保護のために必要な場合であって、ご本人の同意を得ることが困難であるとき
  3. 公衆衛生の向上又は児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難であるとき
  4. 国の機関若しくは地方公共団体又はその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがあるとき

開示等の請求手続きについて

当社が保有する個人情報について、ご本人又はその代理人から「利用目的の通知、個人情報又は第三者提供記録の開示、訂正・追加又は削除、利用停止・消去又は第三者提供の停止」のご請求をされる場合は、ご本人確認のお手続及び当社所定の書面に必要事項をご記入いただいた上で、当社にてご本人又は代理人であることを確認させていただいた後に、法令の定めに従い、速やかに対応致しますので、まずは以下の【個人情報お問合わせ窓口】までメールにてご連絡ください。なお、場合によっては、公的な証明書の写しを郵送して確認させて頂くことがあります。

個人情報問合せ窓口 総務部 somu@msetsu.com 迄お問い合わせください。
〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町1-8-1 FinGATE KAYABA 9F

個人情報に関するお問合せ・苦情等のお申出先

個人情報の取扱いに関するお問合せ、苦情、相談等につきましては以下までお申出ください。内容確認の上、対応させていただきます。

【個人情報の取扱いに関する問合せ窓口】
株式会社みんせつ
総務部 somu@msetsu.com 迄お問い合わせください。
〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町1-8-1 FinGATE KAYABA 9F

制定日:2016年 3月15日
改定日:2020年12月 1日
最終改定日:2023年 3月15日
株式会社みんせつ

代表取締役 中安 祐貴

Home / Policy / クッキーポリシー
POLICY

クッキーポリシー

クッキーとは

クッキーとは、お客様がウェブサイトにアクセスする際にお客様のコンピュータまたは携帯電話に配置される小さなテキストファイルのことです。クッキーは、ウェブサイトを動作させるよう、または、より効率的に動作するよう、幅広く使用されています。クッキーは、当社のウェブサイトが、お客様のデバイスを認識し、お客様のサイト訪問に関する情報を記憶するのに役立っています(例:ご希望の言語、フォントサイズ、その他のご希望)。

クッキーの使用について

当社では、クッキーを使用してお客様個人を追跡したり、特定したりすることはありません。しかし、当社は、お客様のご要望に沿って当社のウェブサイトを運営できるようにするため、また、お客様へ途切れることのないウェブ体験をご提供できるよう、当社のウェブサイト上のナビゲーションや機能のご利用を容易にするためにクッキーを使用します。

当社では、訪問者がウェブサイトにどのようにアクセスし、どのように利用しているかを把握する目的で、トラフィックと使用状況の統計を測定する上で有用な、Googleアナリティクスなどの分析ツールを使用します。クッキーを通じて収集した情報は、当社のウェブサイトの改善に役立て、また、当社のウェブサイトの訪問者が当社のウェブサイトをどのように利用しているかについての総合的な統計データをまとめるために使用します。この意味で、ウェブサイト上の分析ツールを使用して、お客様の個人データを収集していることにご注意ください。GoogleアナリティクスがどのようにGoogleアナリティクスを使用するか、また、Googleアナリティクスがどのようにしてデータの収集および処理を行うかについてさらに詳しくは、Googleアナリティクスをご覧ください。

クッキー設定の管理方法

ほとんどのブラウザでは、ブラウザの設定を変更することで、クッキーの設定を管理できます。これにより、お客様のブラウザを次のいずれかに設定することができます。(i)自動的にすべてのクッキーを受け入れる、または拒否する。(ii)自動的にファーストパーティクッキーおよび/またはサードパーティクッキーを受け入れる、または拒否する。(iii)クッキーがお客様の端末機器に配置される前に通知し、お客様がそのクッキーを受け入れるか拒否する機会を得られるようにする。

従って、お客様が当社によるクッキーの使用に同意され、後で中止をご希望される場合は、いつでもブラウザの設定を通じて、配置されたクッキーを削除し、ブラウザの設定を変更してその後のクッキーの全部または一部をブロックすることができます。設定の変更方法については、お使いのブラウザの「ヘルプ」機能をご参照ください。または、以下のリンクから、一般的に使用されるブラウザのクッキー設定の管理に関する説明をご覧ください。

  • Chrome
  • Microsoft Edge
  • Mozilla Firefox
  • Safari

さらに、お客様のブラウザ上でGoogleアナリティクスが使用されることをご希望にならない場合は、次の選択肢があります。

  • https://tools.google.com/dlpage/gaoptout でGoogleアナリティクスのブラウザアドオンをインストールする。
  • 次のリンク http://optout.networkadvertising.org/#!/ からアクセスできるNetwork Advertisingイニシアティブの消費者オプトアウトシステムを使用してオプトアウトする。

また、
www.aboutcookies.org
にアクセスして、幅広い種類のブラウザで上記を行う方法に関する包括的な情報を入手することもできます。

さらに、別のオンラインサービスを使用して、お客様のデバイス上に配置される広告クッキーを管理することもできます:
http://www.youronlinechoices.com/

ただし、お客様がクッキーをブロックされると、ウェブサイト上のすべての機能やコンテンツに完全にアクセスできなくなる可能性があるため、ウェブサイトの経験が影響を受ける可能性がある点にご注意ください。

クッキーの保持期間について

当社においては、クッキーの保存期間を明確には定めていません。

制定日:2019年6月1日

改定日:2025年3月6日

Home / Policy / AIポリシー
POLICY

AIポリシー

株式会社みんせつは、証券業界のデジタルトランスフォーメーションを推進し、機関投資家、証券会社、上場企業IRに向けた革新的なサービスを提供することを使命としています。この使命を達成するために、AI技術の活用が不可欠であると認識しており、その利用にあたっては、責任ある行動と倫理的な判断が求められます。AI技術の適用に関する私たちの開発と運用にあたっての基本ポリシーを以下のとおり定めます。

  1. AI活用の目的 私たちは、AIを活用することで以下のような目的を達成しようとしています。
  • より効率的なサービス提供
  • より網羅的なデータ収集
  • より迅速な意思決定支援
  • より良い顧客体験の実現
  1. 公平性と公正性の向上 私たちは、AIシステムの開発と運用に際して、多様性を重視します。特定の属性や個人に対する不当な取扱いが生じないように公平性の確保に努めます。また、AIが不適切なバイアスを学習したり、AIの活用結果から不適切なバイアスが生まれたりすることのないように、データソース、アルゴリズム、アウトプットの確認を行う等、AIの公正性を目指します。
  2. プライバシー保護とセキュリティの確保 私たちは、AIの開発や運用において取り扱うデータについて、プライバシー保護を実現するよう努めます。社内規程、関連法令、社会倫理等に従い、データを適切に管理・運用し、不正アクセス等の防止に努め、セキュリティの確保に取り組みます。
  3. 教育・リテラシーの原則 私たちはAI活用に関する技術の進歩、社会への影響・課題について日頃から情報収集を行うことで適切なサービス開発に努めます。また、AIを活用したサービス企画・開発・提供を行うにあたり、AIの正確な理解と、社会的に正しい利用ができる知識・倫理観を持った人材を長期的に育成してまいります。
  4. 改善と進化 私たちは、AIの活用状況や技術の進化に応じて、本ポリシーを適宜見直し、改善してまいります。

制定日:2024年3月25日

Home / Policy / 情報セキュリティ基本方針
POLICY

情報セキュリティ基本方針

株式会社みんせつについて、第一にお客様はもとより、提供されるサービス「みんなの説明会」をご利用に関わる全ての人々の満足を得る事を目標とし、信頼・安心される会社を目指す。
行動指針
1.情報資産の機密性、完全性、可用性を確実に保護するために組織的、技術的に適切な対策を講じ、変化する情報技術や新たな脅威に対応する。
2.全社員に情報セキュリティ教育の実施と方針の周知徹底をはかり、意識の高揚・維持に務める。
3.マネジメントシステム及び、情報セキュリティに関する目的を設定し、定期的にレビューし、継続的に改善を実施し、維持する。
4.マネジメントシステムを実行・維持・改善して行くために管理責任者に責任と権限を委譲する。

2022年8月26日
株式会社みんせつ
代表取締役
中安 祐貴

Home / Policy / コンプライアンス体制
POLICY

コンプライアンス体制

株式会社みんせつは、法令遵守と倫理的な行動を企業活動の基盤としており、すべての従業員がその責任を果たすための体制を整えています。
以下のとおり、当社のコンプライアンス体制に関する基本的な方針と取り組みを示します。

行動規範

1.法令遵守

関連法令や規制を遵守し、情報の取り扱いに関して厳格に運用しています。

2.内部統制システム

情報管理の規定を整備し、社員教育を定期的に実施して遵守状況を確認します。

3.情報セキュリティ

情報漏洩や不正アクセスを防ぐために、データ暗号化やアクセス制限を徹底しています。

4.インサイダー取引防止

未公開情報に基づくインサイダー取引を防止するため、厳格な社内規定を設け、管理責任者を配置しています。

5.企業倫理の徹底

全従業員に対してコンプライアンスに関する啓蒙活動を定期的に行い、企業倫理の重要性を強調しています。

6.反社会的勢力の排除

社会的責任を果たすため、反社会的勢力および団体との関わりを排除し、適切な対策を講じています。

7.利害関係者との適切な関係の維持

取引先、株主、顧客を含む全ての利害関係者との関係において、公正かつ誠実な対応を徹底し、利益相反が生じないよう努めています。

株式会社みんせつは、健全で透明性のある企業活動を推進していくため、引き続きコンプライアンス体制を強化し、全ての利害関係者に対して誠実かつ透明な対応を実施します。

制定日:2025年3月26日

Home / Policy / サービス利用規約
POLICY

サービス利用規約

みんなの説明会をご利用になる方(以下「お客様」といいます。)は、必ず、この利用規約(以下、「本規約」といいます。)をお読みください。お客様が会員登録(本サービスの利用)を申込まれた場合、本規約に同意されたものとさせていただきます。

第1条(総則)

1. 本規約は、株式会社みんせつ(以下「当社」といいます。)が上場企業等に対して提供するIR支援サービス、ならびに機関投資家等に対して提供するIR情報提供サービス(以下、総称して「本サービス」といいます。)の利用条件を定めるものであり、本サービスを利用する全ての利用者に適用されるものとします。
2. 当社が、本サービスの利用条件等の詳細について、別途定める規則、マニュアル等は、本規約と一体で適用されるものとします。

第2条 (定義)

本規約における用語の定義は、次の各号のとおりとします。

(1) 「IR支援サービス」とは、当社が上場企業等およびその役員または従業員を対象に、IR支援のために提供するサービスをいいます。
(2) 「IR情報提供サービス」とは、当社が機関投資家等およびその役員または従業員を対象に、上場企業等のIR情報等を提供するサービスをいいます。
(3) 「無料サービス」とは、当社が無料で提供するIR支援サービスまたはIR情報提供サービスをいい、それに附帯するサービスを含みます。
(4) 「AI利用サービス」とは、無料サービスのうち、当社がAIを利用したサービスとして利用者に提供するサービスをいいます。
(5) 「有料サービス」とは、当社が有料で提供するIR支援サービスまたはIR情報提供サービスをいい、それに附帯するサービスを含みます。
(6) 「本サービス」とは、無料サービスまたは有料サービスを問わず、IR支援サービスならびにIR情報提供サービスの総称です。
(7) 「本サイト」とは、本サービスの提供のために、当社が運営するWebサイト「みんなの説明会」をいいます。
(8) 「利用者」とは、本規約等に基づき本サービスを利用する個人または法人をいいます。
(9) 「個人利用者」とは、利用者のうち、上場企業等または機関投資家等(みんせつパートナーを含みます。)の役員または従業員として、本サービスを利用する個人をいいます(みんせつパートナーとしての個人も含みます。)。
(10) 「所属企業等」とは、個人利用者が所属する上場企業等または機関投資家等(みんせつパートナー、または、みんせつパートナーとしての個人が所属する法人・団体を含みます。)をいいます。
(11) 「上場企業等」とは、上場企業または上場予定の企業をいいます。
(12) 「対象企業」とは、利用者が本サービスを利用して紹介しようとするIR情報の対象となる上場企業等をいいます。
(13) 「機関投資家等」とは、利用者である機関投資家もしくは証券会社その他に準ずるものとして当社が認めた法人、または、利用者が所属する機関投資家もしくは証券会社その他これらに準ずるものとして当社が認めた法人をいいます。
(14) 「みんせつパートナー」とは、当社が特に本サービスの利用を承認した者として、本サービスの利用者となる個人または法人をいいます。
(15) 「ID」とは、本サービスにおいて、当社が発行する利用者を識別するための符号をいいます。
(16) 「対象企業情報」とは、無料サービスにおいて利用者から当社に提供される対象企業のIR説明会の日程及びこれに付随する情報をいいます。なお、AI入力データは対象企業情報に含まれません。
(17) 「当社コンテンツ」とは、本サービスにおいて、当社が利用者に対して提供する情報で、対象企業提供情報を基に、当社が提供する情報を含みます。なお、AI出力データは当社コンテンツに含まれません。
(18) 「AI入力データ」とは、利用者が、AI利用サービスを利用する際、本サイト上にアップロードする等によりAI利用サービスのサービス内容に応じて当社に対して入力・提供するデータをいいます。
(19) 「AI出力データ」とは、利用者がAI利用サービスを利用する際、当社が、AI利用サービスの成果物としてAI利用サービスのサービス内容に応じて利用者に対して出力・提供するデータをいいます。
(20) 「本規約等」とは、本規約及び前条第2項の規則、マニュアル等をいいます。

第3条(利用契約)

1. 本サービスの利用を希望する場合、本規約の内容を承諾の上、当社所定の方法により、当社に利用(会員登録)を申し込むものとします。
2. 無料サービスについては、利用者が前項に基づく申込を行い、当社がこれを承諾して、IDを発行した時点で、利用者と当社との間に、本規約に基づき、無料サービスの利用に関する契約(以下「利用契約」といいます。)が成立します。
3. 利用者となるには、次のいずれかの条件を満たす必要があります。
(1) 上場企業等であること
(2) 上場企業等の役員または従業員で、利用者となることについてその所属する上場企業等から許可を得ていること
(3) 機関投資家等であること
(4) 機関投資家等の役員または従業員であること
(5) 「みんせつパートナー」として当社が特に利用を承認した者
4. 当社は、第1項に基づく申込者が次の各号のいずれかに該当すると判断した場合、申込を承諾しないことがあります。
(1) 前項の条件を満たさない場合
(2) 申込内容に虚偽の内容が含まれる場合
(3) 当社との契約に違反したことにより、契約を解除されたことがある場合
(4) その他、本サービスの運営に支障がある場合
5. 利用者は、申込時に登録した内容に変更がある場合、事前に第1項及び第2項に準じた変更手続を行うものとし、その後も同様とします。
6. 利用者は、自己または自己の所属する上場企業等のIR活動のため、あるいは、自己または自己の所属する機関投資家等の業務のためにのみ、本サービスを利用できるものとします。また、みんせつパートナーについては、別途、当社が承認した目的の範囲において本サービスを利用できるものとします。

第4条(有料サービス)

上場企業等ならびに機関投資家等は、別途、当社所定の方法で有料サービスの利用に関する契約を締結することにより、有料サービスを利用することができます。

第5条(AI利用サービス)

AI利用サービスに関する利用条件その他の条件については、本規約に定めるほか、「AI利用サービスの利用条件等」の定めるところに従うものとします。なお、本規約と「AI利用サービスの利用条件等」の定めに矛盾・抵触がある場合、「AI利用サービスの利用条件等」の定めが優先するものとします。

第6条(第三者への委託)

当社は、本サービスの提供業務の全部または一部を第三者に委託することがあります。

第7条(IDの管理責任)

1. 利用者は、IDを第三者に貸与または譲渡することはできません。
2. 利用者は、ID、パスワードを自らの責任で、第三者に知られないよう管理し、ID及びパスワードの盗用を防止する措置を行うものとします。

第8条(費用負担)

利用者は、本サービスの利用に必要な機器、ソフトウェア、電気通信回線等の調達及び維持に必要な費用、その他、本サービスを利用するために必要な費用を負担するものとします。

第9条(禁止事項)

1. 利用者は、本サービスの利用にあたり、次の各号のいずれかに該当する行為を行ってはならないものとします。
(1) 不正確な対象企業情報の提供
(2) 対象企業の株価その他の経済的指標に影響を及ぼすおそれのある非公開情報の提供(AI入力データに係る提供は除きます。)
(3) 本規約等に違反する行為
(4) 法令に違反する行為、法令違反を助長する行為、もしくは、それらのおそれのある行為
(5) 他の利用者、所属企業等、対象企業、その他の第三者ならびに当社の財産、著作権、商標権、特許権等の知的財産権、名誉、信用、プライバシー、その他の権利または利益を侵害する行為、これらの侵害を助長する行為、または、それらのおそれのある行為
(6) 当社コンテンツの転載、改変、その他の利用
(7) 公序良俗に反する行為
(8) IDの不正使用
(9) 本規約第3条第6項に定める目的以外の目的での利用
(10) 本サービスに関する権利または義務の全部または一部の第三者への譲渡、担保提供等
(11) 本サイトから情報を抽出するコンピュータソフトウェア技術(スクレイピング等)を利用して本サイトからコンテンツを機械的に取得すること
(12) 前各号の他、本サービスの提供または運営に支障をきたす行為、または、そのおそれがある行為
2. 利用者が本サービスの利用において提供した対象企業情報およびその他の情報、投稿した内容またはメッセージ送信した内容について、当社が前項各号に該当すると判断した場合、当社は、当該利用者に対する事前の通知なく、当該情報、投稿内容または送信内容を削除することがあります。また、利用者の本サービスの利用について、当社が前項各号に該当すると判断した場合、当社は、当該利用者に対する何らの事前の通知なしに、当該利用者の利用を停止または制限し、または当該利用者の利用契約を解除することができるものとします。

第10条(サービス内容等の変更)

1. 当社は、利用者に対する事前の通知なく、必要に応じて、随時、本サービスの内容を変更できるものとします。
2. 当社は、必要に応じて、随時、本規約等を変更できるものとします。本規約等を変更する場合、当社は、本サイトにて本規約等を変更する旨および変更後の本規約等の内容ならびにその効力発生時期を周知します。

第11条 (本サービスの一時中断・終了)

1. 当社は、システム保守、システム障害対応、天災・争乱等の不可抗力、その他技術上、運用上の理由により、本サービスの提供を中断する必要があると判断した場合、事前に利用者に通知することなく、本サービスの全部または一部の提供を一時的に中断できるものとします。
2. 当社は、本サービスの提供を継続しがたい事情が発生した場合、本サービスの全部または一部の提供を終了することができるものとします。

第12条(知的財産権)

1. 当社コンテンツの著作権は、対象企業情報を除き、当社に帰属するものとします。また、対象企業情報の著作権は、対象企業に帰属するものとします。
2. 当社は、対象企業情報を本サービスの運営のために、複製、改変、翻案、公衆送信、送信可能化、その他の方法で利用し、また、当社の業務委託先もしくは業務提携先等の第三者に利用させることができるものとします。
3. 利用者は、対象企業情報の当社への提供に先立ち、当社が対象企業情報を本サービスにおいて制限なく利用できるように、対象企業、その他の権利者の許諾を得るものとします。
4. 利用者は、対象企業情報について、当社および当社が対象企業情報を利用させている業務委託先もしくは業務提携先等の第三者に対し、著作者人格権を行使しないものとします。
5. AI入力データおよびAI出力データの著作権は、当該各データに係る利用者に帰属するものとします。
6. 第1項および前項に定める他、本サービスに関する著作権、その他の知的財産権は、当社または当社が指定する第三者に帰属します。

第13条 (守秘義務)

1. 利用者は、本サービスに関連して、当社から開示を受けた技術上、営業上、その他の有形・無形の情報(以下「機密情報」といいます。)を厳重に管理し、当社の事前の書面による承諾がない限り、第三者に開示しないものとします。ただし、次の各号に該当する情報は、機密情報に該当せず、利用者は本項に定める守秘義務を負わないものとします。
(1) 開示を受けた時点において、既に公知であった場合
(2) 開示を受けた後に、利用者の責によらず、公知となった場合
(3) 当社に対して機密保持義務を負わない正当な権限を有する第三者から、利用者が機密保持義務を負うことなく、適法に入手した情報
(4) 開示を受けた時点において、利用者が既に了知していた情報
(5) 当社の機密情報によらずに独自に開発した情報
2. 前項の定めにかかわらず、利用者は、法令又は政府機関、金融商品取引所、金融商品取引業協会、証券業協会の規則その他これらに準ずる定めに基づき開示が要求され、これに応じて合理的に必要な範囲内において、機密情報を開示する場合には、当該合理的に必要な範囲において、機密情報を開示することができるものとします。
3. 利用者は、利用契約が終了した場合、または、当社から要請があった場合には、直ちに、機密情報(複製した情報を含みます。)を当社に返却し、または、復元不能な方法により廃棄もしくは消去するものとします。
4. 本条は、利用契約の終了後も有効に存続するものとします。
5. なお、利用者から当社に提供される対象企業情報については、一切の機密情報は含まれないものとし、当社は当該情報に対していかなる守秘義務も負うものではなく、本サービスの運営のために、当該情報を他の利用者に提供することができるものとします。

第14条 (個人情報の取扱)

1. 当社は、本サービスの提供に際し、利用者から取得する個人情報(以下「個人情報」といいます。)を個人情報の保護に関する法律、その他の関係法令及び当社のプライバシーポリシーに従って、適切に管理します。
2. 当社は、個人情報を次の各号の目的で利用します。
(1) 本サービスの提供
(2) IDの管理、本サービスに関する問い合わせ対応、その他、本サービスの運営
(3) 当社または当社の業務提携先の商品、サービスに関する情報提供
(4) 本規約第15条第2項に定める所属企業等の照会への回答
(5) その他、本規約等において定める目的
3. 本サービスにおいては、利用者が本サービスを利用した場合(決算説明会情報を閲覧した場合を含みます。)に、利用した各サービスの内容に応じて、当該利用者の氏名、会社名、部署名、役職名、電話番号、メールアドレスなどの全部または一部の情報が、その相手方となる他の利用者等、一定の他の利用者に対して自動的に開示される仕様となっており、利用者はこれにあらかじめ同意して、本サービスを利用するものとします。

第15条 (本サービスの利用にあたっての注意事項)

1. 利用者が本サービスの利用において投稿または送信した内容(メッセージ送信した内容を含みます。)について、当社は、利用者の要望等に応じて利用者間の円滑なコミュニケーションを図るため、その他本サービスの円滑・適正な運営を確保するために必要と判断される場合には、これらを閲覧することがあります(以下「当社による閲覧」といいます。)。したがって、全ての利用者は、本サービスの利用にあたって、当社による閲覧について、十分に理解して、あらかじめ同意・承諾するものとします。
2. 本サービスの目的または性質上、個人利用者の所属企業等から当社に対し、当該個人利用者の本サービスの利用履歴、利用内容、その他の利用に関する事項について照会がなされる場合があり、その場合、当社は、単独の裁量に基づき合理的に必要と判断した範囲において、それらの事項を当該所属企業等に開示することがあります(以下「照会への回答」といいます)。したがって、全ての個人利用者は、本サービスの利用にあたって、照会への回答について、十分に理解して、あらかじめ同意・承諾するものとします。

第16条 (免責)

1. 当社は、次の各号の事由に起因して利用者が被った損害、その他、本サービスに関して利用者が被った損害については、一切責任を負いません。
(1) 通信回線、コンピューターの障害、アクセス過多によるシステムの中断もしくは遅滞、データの消失またはデータへの不正アクセス等による改ざん
(2) IDの不正使用
(3) コンピューターウィルス、その他の有害なプログラム等
(4) 本サイト、当社コンテンツ、AI出力データ、または本サービスのエラー、バグ、誤り、不具合、欠陥、その他の瑕疵
(5) 利用者が本サービスを利用する際に利用する機器、ソフトウェア、通信回線等の障害等に関する問題
(6) 本サービスの利用の結果
(7) 当社コンテンツ、AI出力データ、および対象企業情報に関する正確性、信頼性、非侵害性、完全性、特定の目的への適合性その他の内容に関する問題
(8) 利用者相互間のやりとりの内容およびそれに関連する一切の事項、クレーム、トラブル
(9) 本サービスの全部または一部の提供の中断または終了
(10) 本規約第9条第2項に基づく情報、投稿内容または送信内容の削除、および、利用者の利用の停止または制限、または利用契約の解除
(11) 本規約第15条第1項に基づく当社による閲覧、および同第2項に基づく照会への回答
(12) 本規約第18条に基づく利用契約の解除
(13) 本サービスの内容、提供条件の変更
2. 前項に定める免責が適用法令によって無効と判断される場合であっても、当社は、当社の故意または重過失に起因して利用者が被った損害を除き、免責されるものとします。また、当社の故意または重過失に起因して当社が利用者に対する損害賠償責任を負う場合、または、その他適用法令により当社が利用者に対する損害賠償責任を負わざるを得ない一切の場合において、当社は、当該利用者に現実に生じた直接かつ通常の範囲内の損害(間接損害、特別損害、逸失利益等を含みません。)についてのみ、損害賠償責任を負うものとします。
3. 利用者による本規約等の違反行為その他本サービスの利用に起因して、他の利用者、所属企業等、対象企業(利用者が対象企業自体でない場合)、その他の第三者が損害を被ったときには、当該利用者は、当該損害を賠償する責任を負うものとし、当社は、一切の責任を負いません。
4. 前項の場合において、もし他の利用者、所属企業等、対象企業、その他の第三者より当社に対し、クレーム、損害賠償請求その他の請求がなされた場合には、利用者は、当社がその対応に要した費用(合理的な弁護士費用を含みます。)および当社が被った全ての損害を補償し、賠償するものとします。

第17条 (損害賠償)

前条第4項に定める他、利用者による本規約等の違反行為その他本サービスの利用に起因して当社に損害が発生した場合、当該利用者は、当社がその対応に要した費用(合理的な弁護士費用を含みます。)および当社が被った全ての損害を補償し、賠償するものとします。

第18条 (利用契約の終了)

1. 利用者は、当社が別途定める方法に従って、いつでも利用契約を解除することができます。
2. 当社は、利用者に対する事前通知をすることにより、いつでも利用契約を解除できるものとします。ただし、個人利用者の離職その他の事情によって当該利用者に対する事前通知が困難と当社が判断した場合、当社は、利用者に対する事前通知をすることなく、いつでも利用契約を解除することができるものとします。

第19条 (反社会的勢力の排除)

1. 利用者および当社は、暴力団、暴力団員、暴力団員でなくなった時から5年を経過しない者、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総会屋等、社会運動等標榜ゴロまたは特殊知能暴力集団等、その他これらに準ずる者(以下、これらの者を併せて「暴力団員等」といいます。)に該当しないこと、次の各号のいずれにも該当しないこと、かつ、将来にわたっても該当しないことを表明、確約します。
(1) 暴力団員等が経営を支配し、または、実質的に経営に関与していると認められる関係を有すること
(2) 自己もしくは第三者の不正の利益を図る目的、または、第三者に損害を加える目的をもってする等、不当に暴力団員等を利用していると認められる関係を有すること
(3) 暴力団員等に対して、資金等を提供し、または、便宜を供与する等の関与をしていると認められる関係を有すること
(4) 役員または実質的に経営に関与している者が暴力団員等と社会的に非難されるべき関係を有すること
2. 利用者および当社は、自らまたは第三者を利用して、不当要求行為を行わないことを表明し、確約します。
3. 利用者および当社は、相手方が、前2項のいずれかに違反した場合、何らの催告なく直ちに利用契約および有料サービスの利用に関する契約の全部または一部を解除することができるものとします。
4. 利用者および当社は、前項に基づく解除により相手方が被った損害につき、一切の責任を負わないものとします。

第20条(契約終了時の処理)

当社は、利用契約の終了後も、本サービスの運営に必要な限りにおいて、対象企業情報を利用できるものとします。

第21条(準拠法及び合意管轄)

1. 本規約等は、日本法に準拠します。
2. 本サービスに関する一切の紛争については、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

第22条(言語)

本規約等の正式な言語は日本語とし、英語版によるバージョンは法的拘束力を有しない参考にとどまるものとします。日本語版と英語版の間に違いや不一致がある場合は、日本語版が常に優先するものとします。

制定日:2016年3月15日
改定日:2020年12月2日
最終改定日:2025年5月21日

AI利用サービスの利用条件等

AI利用サービスは、以下に定める条件に従って提供されます。利用者は、AI利用サービスを利用するにあたって、以下の条件を認識し、これに同意の上、AI利用サービスを利用するものとします。
なお、この「AI利用サービスの利用条件等」で使用する用語については、特に記載のない限り、「サービス利用規約」(以下、「本規約」といいます。)第2条に定める定義によるものとします。

(1) AI利用サービスの提供内容
AI利用サービスは、AIツールを利用した当社所定の各種サービスを、利用者に提供するサービスです。利用者は、当社所定の方法により本サイト上にAI入力データをアップロードすること等により、AI利用サービスを利用することができます。AI利用サービスにて利用されるAIツールの技術特性上、AI利用サービスにおいては、AI出力データに関して、AI利用サービスの内容に応じた完全な成果物の作成を保証するものではなく、重大な誤り、脱落、誤字脱字、または不正確な記載が存在する可能性があります。利用者は、自らの責任において、AI利用サービスによって提供されたAI出力データの内容を随時確認し、これを適宜に編集して利用するものとします。AI利用サービスは、当該サービスにおいて利用するAIツールに関して、第三者(以下「外部サービス業者」といいます。)の提供するAIツールのAPIを用いて、提供されます。外部サービス業者については、利用者に対する事前の通知なく、随時に変更される場合があり、利用者はこれを了承のうえ、AI利用サービスを利用するものとします。

(2) 情報・データの取扱い
① AI入力データおよびAI出力データに関して、これらを閲覧または利用(AI学習のための利用を含みます。)しません。
② 当社は、外部サービス業者の選定・利用にあたって、AI入力データおよびAI出力データに関するAI学習を行わない外部サービス業者を選定・利用します。
③ 当社は、AI入力データおよびAI出力データについて、当該各データに係る利用者に対し、本規約第13条の定めに準じて、守秘義務を負うものとします。
④ AI入力データおよびAI出力データに関する所有権、知的財産権その他一切の権利(ただし、AI利用サービスの提供のために必要な範囲で当社が当該各データを利用する権利を除きます。)は、全て利用者に帰属します。AI入力データおよびAI出力データが第三者の権利を侵害するものであっても、当社は一切の責任を負いません。
⑤ 当社は、AI入力データおよびAI出力データの保持および保存に関して何らの保証も行わず、また、AI利用サービスの利用によるAI入力データおよびAI出力データの消失、毀損等に対し、一切の責任を負いません。

(3) 免責事項
① 当社は、AI利用サービスの提供によって利用者に有用な情報・データを提供するよう努めますが、AI出力データ、その他AI利用サービスを通じて当社から利用者へ提供される情報・データ(以下、総称して「出力データ等」といいます。)に関して、正確性、誤りや脱落その他の瑕疵が無いこと、信頼性、非侵害性、完全性、商品性および特定の目的への適合性を含む、一切の明示または黙示の保証を行うものではなく、利用者は、自己の責任において出力データ等を利用するものとします。出力データ等に起因または関連して、利用者に損害が生じた場合であっても、当社は、一切の責任を負いません。
② 当社は、出力データ等に基づいて利用者およびその他の第三者が実施する業務執行、投資判断、その他の一切のAI利用サービスの利用の結果について、一切の責任を負いません。
③ 利用者は、AI利用サービスおよび本サイトの利用、ならびに出力データ等の利用について、自らの責任と費用において、利用者に適用のある法令、関連する規制・業界団体の規則等に関する適法性または適合性を調査するものとし、当社は、当該適法性または適合性を何ら保証するものではありません。
④ 当社は、AI利用サービスの提供にあたって、外部サービス業者の行為、不作為、不履行または遅延等に起因または関連して、利用者に損害が生じた場合であっても、一切の責任を負いません。

English / Terms of Use
POLICIES

Terms of Use

Be sure to read this Terms of Use (hereinafter referred to as the “Terms of Use”) for those who use “Minnano Setsumeikai” (hereinafter referred to as the “Customer”). When the Customer applies for membership registration (Use of the Service), the Customer shall be deemed to have agreed to the Terms of Use.

Article 1. General Provisions

1. The Terms of Use hereby stipulates the terms of use and conditions for using of IR Support Services provided for the Listed Company and IR Information Provision Services provided for the Institutional Investor (hereinafter collectively referred to as the “Service”) by Minsetsu CO., LTD. (hereinafter referred to as the “Company”), and the Terms of Use applies to all Users who use the Service.
2. The regulations, manuals, etc., separately stipulated by the Company with regard to the details of the terms and conditions of use of the Services shall be applied in conjunction with the Terms of Use.

Article 2. Definitions

For the Terms of Use, the following terms have the meanings as defined below:
(1) “IR Support Services” mean the services provided by the Company for the Listed Company and its officer or employee to support Investor Relations (IR).
(2) “IR Information Provision Services” mean the services that the Company provides Investor Relations (IR) information of the Listed Company for the Institutional Investor and its officer or employee.
(3) “Free Service” means the service that the Company provides IR Support Services and IR Information Provision Services free of charge, including services ancillary to those services.
(4) “AI-Used Service” means a free service that the Company provides to User as an AI-enabled service.
(5) “Paid Service” means the service that the Company provides IR Support Services and IR Information Provision Services for a fee, including services ancillary to those services.
(6) “the Service” means the generic term for IR Support Services and IR Information Provision Services, whether the Free Service or the Paid Service.
(7) “this Site” means the website “Minnano Setsumeikai” operated by the Company to provide the Service.
(8) “User” means any person or entity that uses the Service under the Terms of Use.
(9) “Individual User” means, among Users, an individual User (including a Minsetsu Partner) who uses the Service as an officer or employee belonging to a Listed Company or an Institutional Investor (including a Minsetsu Partner).
(10) “Affiliated Company” means the Listed Company or the Institutional Investor which the Individual User belongs to.
(11) “Listed Company” means a listed company and a company which is scheduled to be listed.
(12) “Target Company” means the target Listed Company for which the User intends to introduce the IR information by using the Service.
(13) “Institutional Investor” means as a User an institutional investor, a securities company, and the other corporation recognized by the Company as equivalent to those, or an institutional investor, a securities company and the other corporation recognized by the Company as equivalent to those to which the User belongs.
(14) “Minsetsu Partner” means an individual or a corporation who becomes the User of the Service by the Company’s special approval for use of the Service.
(15) “ID” means, in the Service, the code for identifying the User issued by the Company.
(16) “Information of the Target Company” means the schedule of IR briefing session of the Target Company provided for the Company by the User in the Free Service, and the accompanying information. AI Input Data is not included in Information of the Target Company.
(17) “Content” means information provided for the User by the Company in the Service, including information which the Company provides based on Information of the Target Company. AI Output Data is not included in Content.
(18) “AI Input Data”means the data which the User, when using AI-Used Service, inputs and provides to the Company in accordance with the contents of AI-Used Service by uploading on this Site, etc.
(19) “AI Output Data” means the data which the Company outputs and provides to the User in accordance with the contents of AI-Used Service as the deliverables when the User uses such service.
(20) “Terms of Use, etc.” means this Terms of Use and the regulations, manuals, etc. stipulated in Paragraph 2 of the preceding Article.

Article 3. Contract for Use

1. To use the Service, the User shall file an application for use (Membership Registration) pursuant to the procedures set forth by the Company, upon approving the contents of the Terms of Use.
2. For the Free Service, upon acceptance of the application pursuant to the preceding paragraph and issuance of the ID by the Company, the agreement concerning use of the Free Service (hereinafter referred to as “Contract for Use”) shall be concluded between the User and the Company based on the Terms of Use.
3. The User shall meet one of the following requirements:
(1) Being a Listed Company
(2) Being an officer or employee of a Listed Company, and obtaining permission of becoming a User from the Listed Company to which he/she belongs
(3) Being an Institutional Investor
(4) Being an officer or employee of an Institutional Investor
(5) An individual or a corporation specially approved by the Company as Minsetsu Partner
4. The Company may not accept an application if it determines that an applicant pursuant to Paragraph 1 falls under any of the following items:
(1) The Company determining that conditions set forth in the preceding paragraph are not satisfied.
(2) The Company determining that there is a falsehood in the content of the application.
(3) The Company determining that contract has been terminated due to a breach of contract with the Company in the past.
(4) The Company determining any other impediment to the operation of the Service.
5. In the event of any change in the contents which the User has registered at the time of application, the User shall carry out the procedures for change pursuant to Paragraphs 1 and 2 in advance and the same shall apply thereafter.
6. The User shall use the Service only for the purpose of the IR activity of its own or the Listed Company to which the User belongs, or for the purpose of the Institutional Investor’s business of its own or the Institutional Investor to which the User belongs. Minsetsu Partner shall be able to use the Service only within the scope of the purpose separately approved by the Company.

Article 4. Paid Service

The Listed Company and the Institutional Investor may use the Paid Service by separately entering into contract for using the Paid Service in the manner prescribed by the Company.

Article 5. AI-Used Service

The terms of use and any other conditions for AI-Used Service shall be governed by the “Terms of Use for AI-Used Service” in addition to the provision of this Terms of Use. In the event of any inconsistency or conflict between this Terms of Use and “Terms of Use for AI-Used Service”, the latter shall prevail.

Article 6. Entrustment to a Third Party

The Company may entrust the provision of the Service to a third party in whole or in part.

Article 7. Managing the user ID

1. The User shall not loan or transfer the ID to any third party.
2. The User shall control the ID and passwords to prevent any disclosure to any third party, and shall take measures to prevent the theft of the ID and passwords at its own risk.

Article 8. Sharing of Expenses

The User shall bear the expenses required for procuring and maintaining equipment, software, and telecommunications lines the User uses for the Service, as well as other expenses required for using the Service.

Article 9. Prohibited Matters

1. The User shall not perform any acts that fall under any of the following items in relation to the use of the Services.
(1) Provision of inaccurate Information of the Target Company
(2) Provision of non-public information that may affect the stock price or any other economic indicators of the Target Company (Excluding the provision of AI Input Data)
(3) Acts in Violation of the Terms of Use
(4) Acts that violates the laws, promoting the violation of the laws, or an act which causes suspicion of the same
(5) Conduct that infringes, promotes infringement of, or threatens to infringe upon the property, copyrights, trademarks, patents or any other intellectual property rights, and honor, reputation or any other rights or interests of other Users, the Affiliated Company, the Target Company, any other third parties, and the Company
(6) Reproduction, modification or other unauthorized use of the Content
(7) Act that violates public order and morals
(8) Unauthorized use of ID
(9) Use of the Service for the purpose other than the purpose stipulated in Article 3, Paragraph 6 of the Terms of Use
(10) Assignment, pledge, etc. of all or a part of the rights or obligations concerning the Service to a third party
(11) Retrieving content mechanically from this Site through the use of computer software technology to extract information (e.g., scraping)
(12) Conduct that interferes with or is likely to interfere with the operation of the Services in addition to the preceding items
2. Regarding the Information of the Target Company or any other information provided by the User, and the content posted by the User or content of the message sent by the User in relation to the User’s use of the Service, if the Company determines that such information, content or message falls under any of the items in the preceding paragraph, the Company may eliminate such information, content or message without any prior notice to the User. Further, if the Company determines that the User’s use of the Service falls under any of the items in the preceding paragraph, without any prior notice to the User, the Company may suspend or restrict use of such User, or/and the Company may terminate the Contract for Use with such User.

Article 10. Service Changes etc.

1. The Company may change the contents of the Service at any time as needed without any prior notice to the User.
2. The Company may revise the Terms of Use at any time as needed. In the event that the Company revises the Terms of Use, the Company will inform the User on this Site to that effect together with the revised version of the Terms of Use and the effective date.

Article 11. Temporary Suspension or Termination of the Service

1. In case of the force majeure such as system maintenance, system failure response, natural disasters or disturbances, or for other technical or operational reasons that the Company determines that the provision of the Service need to be suspended, the Company suspends the provision of all or a part of the Service without prior notice to the User.
2. In case of any circumstance that makes it difficult to continue the provision of the Service, the Company may terminate the provision of all or a part of the Service.

Article 12. Intellectual Property Right

1. The copyrights of the Content shall belong to the Company except for Information of the Target Company. The copyrights of the Information of the Target Company shall belong to the Target Company.
2. In order to operate the Service, the Company may reproduce, modify, adapt, publicity transmit, make transmittable, or otherwise use Information of the Target Company, and may allow a third party such as the Company’s business outsourcing partners or business partners to use it.
3. Prior to providing Information of the Target Company to the Company, the User shall obtain the permission of the Target Company and other owner of relevant rights so that the Company is able to use such information in the Service without any restrictions.
4. Regarding Information of the Target Company, the User shall not exercise the moral rights of the author against the Company or a third party such as the Company’s business outsourcing partners or business partners.
5. The copyright of AI Input Data and AI Output Data shall belong to the User related to the respective data.
6. Other than those specified in Paragraph 1 and 5, copyrights and any other intellectual property rights related to the Service belong to the Company or any third parties designated by the Company.

Article 13. Obligation of Confidentiality

1. In connection with the Service, the User shall strictly control the technical, business, and other tangible and intangible information (hereinafter referred to as the ‘Confidential Information’) disclosed by the Company and shall not disclose such information to any third party without the prior written consent of the Company. Provided, however, the information falling under any of the following items shall not be included in Confidential Information, and the User shall not be obligated to maintain confidentiality as set forth in this Paragraph:
(1) Information that was already in the public domain at the time of disclosure;
(2) Information that becomes available to the public through no fault of the User after disclosure;
(3) Information that the User legally obtained from a third party who has legitimate authority and does not owe any obligation of confidentiality to the Company;
(4) Information that was already known to the User at the time of disclosure; or
(5) Information developed independently without any Confidential Information.
2. Notwithstanding the preceding Paragraph, in the event that the User is required to disclose Confidential Information pursuant to laws and regulations or the rules of a government agency, financial instruments exchange, financial instruments dealers association, securities dealers association, or other equivalent provisions, the User may disclose Confidential Information to the extent reasonably necessary for such disclosure.
3. The User shall promptly return the Confidential Information (including the reproduced information) to the Company or destroy or erase it in an irreversible manner upon the termination of the Contract for Use or upon the Company’s request.
4. This Article shall survive the termination of the Contract for Use.
5. Information of the Target Company provided to the Company by the User shall not include any confidential information, and the Company shall have no obligation of confidentiality to such information, and the Company may provide such information to other Users for the operation of the Service.

Article 14. Handling of Personal Information

1. When providing the Service, the Company shall appropriately manage the personal information obtained from the User (hereinafter referred to as the “Personal Information”) in accordance with Act on the Protection of Personal Information, other related laws and regulations, and the Company’s Privacy Policy.
2. The Company shall use the Personal Information for the following purposes:
(1) To provide the Service to the User
(2) To manage the ID, respond to inquiries about the Service, and otherwise operate the Service.
(3) To provide information on products and services of the Company or the Company’s business partners
(4) To respond to the Affiliated Company for its inquiry stipulated in Article 14, Paragraph 2 of the Terms of Use
(5) Other purposes specified in the Terms of Use.
3. The Service is designed in a way that, when the User uses the Service (including when the User views information of the financial results briefing), all or a part of the information provided by the User, such as the User’s name, the Affiliated Company, the department to which the User belongs, the User’s position, telephone number, and E-mail address, automatically is disclosed to other relevant User, such as the other User as counterparty, depending on the content of each service used. The User hereby consents to such disclosure in its use of the Service.

Article 15. Notes on Using the Service

1. The Company may view the content posted or sent by the User (including the content of the sent message) in using the Service (hereinafter referred to as “the Company’s Viewing”), when the Company deems it necessary to ensure smooth communication between Users according to the User’s request or to ensure the smooth and proper operation of the Service. Accordingly, all Users shall fully understand, and hereby consent and agree to the Company’s Viewing upon using the Service.
2. Due to the purpose or nature of the Service, the Affiliated Company to which the Individual User belongs may inquire of the Company about the Individual User’s usage history, usage details or other matters related to the Individual User’s use of the Service. In that case, the Company may disclose those matters to the such Affiliated Company to the extent reasonably deemed necessary based on the Company’s sole discretion (hereinafter referred to as “the Company’s Responding for Inquiry”). Accordingly, all Individual Users shall fully understand, and hereby consent and agree to the Company’s Responding for Inquiry upon using the Service.

Article 16. Disclaimer

1. The Company shall not be responsible for any damage incurred by the User due to any of the following causes or any other damage incurred by the User in connection with the Service.
(1) System interruption or delay due to communication line failure, computer failure, or excessive access, loss of data, or falsification of data due to unauthorized access to data, etc.
(2) Unauthorized use of ID
(3) Computer viruses and other harmful programs
(4) Errors, bugs, mistakes, malfunction, defects or any other faults in this Site, the Content, AI Output Data, and the Service
(5) Problems with equipment, software, communication lines, etc. that the User uses in relation to the Service
(6) Result or output of the use of the Service
(7) Accuracy, authenticity, non-infringement, completeness, fitness for a particular purpose, and other issues of the content in relation to the Content, AI Output Data, and Information of the Target Company
(8) All problems, complaints and troubles that may happen in relation to interaction between Users
(9) Discontinuation, suspension or termination of provision of the Service, in whole or in part
(10) Elimination of information provided by the User or the content posted or sent by the User, and suspension or restriction of the User’s use of the Service, or termination of the Contract for Use, pursuant to Article 9, Paragraph 2 of the Terms of Use
(11) The Company’s Viewing and The Company’s Responding for Inquiry, pursuant to Article 15 of the Terms of Use
(12) Termination of the Contract for Use pursuant to Article 18 of the Terms of Use
(13) Change in the content and the terms of provision of the Service
2. Even if the exemption set forth in the preceding paragraph is invalidated by applicable law, the Company shall be exempted from any damages incurred by the User except when the User suffers damage due to willful misconduct or gross negligence of the Company. In case that the Company is liable for damages to the User due to willful misconduct or gross negligence of the Company, or based on other applicable laws and regulations, the Company shall be liable for damages only to the direct and ordinary damages (not including indirect damages, special damages, and loss of profit) actually caused to the User.
3. If the other User, the Affiliated Company, the Target Company, or any other third party suffers damages caused by the breach of the Terms of Use or otherwise in relation to the use of the Service by the User, the User shall be responsible for such damages, and the Company have no responsibility for such damages.
4. In the case of the preceding paragraph, if the other User, the Affiliated Company, the Target Company, or any other third party makes a complaint, requests for the damages, or otherwise makes demands to the Company, the User shall compensate and indemnify the Company for the cost incurred by the Company for responding thereto (including reasonable attorney’s fees) and all damages suffered by the Company.

Article 17. Indemnify

In addition to the provisions in Paragraph 4 of the preceding Article, if the Company suffers damages caused by the breach of the Terms of Use or otherwise in relation to the use of the Service by the User, the User shall compensate and indemnify the Company for the cost incurred by the Company for responding thereto (including reasonable attorney’s fees) and all damages suffered by the Company.

Article 18. Termination of the Contract for Use

1. The User may terminate the Contract of Use at any time according to the method specified separately by the Company.
2. The Company may terminate the Contract of Use at any time by giving advance notice to the User. However, if the Company determines that it is difficult to give advance notice to the Individual User due to his/her departure from the position or other circumstances, the Company may terminate the Contract of Use at any time without advance notice to the User.

Article 19. Exclusion of Antisocial Forces

1. The User and the Company shall declare and warrant that it does not and will not fall within any of the following:
Organized Crime Group (Bouryokudan), a member of an Organized Crime Group (Bouryokudan-in), a person for whom 5 years have not yet passed since said person was a member of an Organized Crime Group, an associate member of an Organized Crime Group (Bouryokudan jun kousei-in), an Organized Crime Group-associated company (Bouryokudan kankei kigyou), a corporate extortionist group (Soukaiya) etc., a rogue person or group proclaiming itself as a social activist, etc., (Shakaiundou tou hyoubou goro), and an organized special intellectual crime group (Tokushu Chinou Bouryokushudan) (collectively, “Organized Crime Group Members, etc”);
(1) Having relationship in which the Organized Crime Group Members, etc. control or is recognized to be substantially involved in the management
(2) Having relationship that are recognized as using the Organized Crime Group Members, etc. improperly, such as for the purpose of pursuing its own or any third party’s unlawful profit or for the purpose of causing damages on a third party.
(3) Having relationship with the Organized Crime Group Members, etc. that are deemed to have been involved in providing funds, etc., or providing conveniences, etc.
(4) Officers or persons substantially involved in management having relationship with the Organized Crime Group Members, etc. that should be socially condemned.
2. The User and the Company represent and warrant that they shall not, by themselves or through any third party, make any improper demand.
3. In the event the other party violates any of the provisions of the preceding two paragraphs, the User and the Company shall be entitled to terminate the Contract for Use and the contract for using the Paid Service in whole or in part without notice.
4. Neither the User nor the Company shall be liable for any damage incurred by the other party due to the termination pursuant to the preceding paragraph.

Article 20. Treatment Upon Termination of the Contract for Use

The Company may continue using the Information of the Target Company after termination of the Contract for Use to the extent necessary to operate the Service.

Article 21. Governing Law and Agreed Jurisdiction

1. The Terms of Use shall be governed by the laws of Japan.
2. Any dispute in connection with the Service shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court as the court of first instance.

Article 21. Language

The official language of the Terms of Use shall be Japanese, and English version thereof shall be solely for reference purposes with no binding effect. In the event of any difference or discrepancy between the Japanese version and the English version, the Japanese version shall always prevail.


Established Date: March 15, 2016
Date of revision: December 2, 2020
Date of final revision: June 3, 2025

Terms of Use for AI-Used Service

AI-Used Service is provided in accordance with the terms and conditions set forth below. In using AI-Used Service, the User acknowledges and agrees to the following conditions before using such service. Unless otherwise specified, terms used in this “Terms of Use for AI-Used Service” shall be defined as set forth in Article 2 of this Terms of Use.

(1) Contents of the service
AI-Used Service is a service to provide the User with various services of the Company using AI tools. The User may use the AI-Used Service by uploading AI Input Data on this Site in accordance with the procedure designated by the Company. Due to the technical features of AI tools used in AI-Used Service, the Company shall not guarantee the completeness of AI Output Data in accordance with the contents of AI-Used Service, and may include significant errors, omissions, misspellings, or inaccuracies. The User shall, at its own responsibility, check the contents of the AI Output Data provided by the AI-Used Service from time to time, and edit and use it accordingly. AI-Used Service is provided through the use of AI tools APIs provided by third parties (hereinafter referred to as the “External Service Provider”). The External Service Provider may be changed at any time without prior notice to the User, and the User shall use AI-Used Service upon acknowledging such changes.

(2) Handling of Information and Data
① The Company shall not access or use AI Input Data and AI Output Data (including use for AI learning).
② The Company shall select and use vendors who do not perform AI training on AI Input Data and AI Output Data as the External Service Provider.
③ The Company shall owe confidentiality obligations to the User with respect to AI Input Data and AI Output Data, in accordance with the provisions of Article 13 of this Terms of Use.
④ Ownership, intellectual property rights, and any other rights to AI Input Data and AI Output Data (excluding, however, the right to use such data to the extent necessary for the provision of AI-Used Service) shall belong to the User. The Company shall not be liable for any infringement of any third party’s rights by the AI Input Data and AI Output Data.
⑤ The Company shall not guarantee any retention and preservation of AI Input Data and AI Output Data, and shall not be liable for any loss or damage of such data due to the use of AI-Used Service.

(3) Disclaimer
① While the Company endeavors to provide useful information and data to the User through the AI-Used Service, the Company does not warrant, expressly or implicitly, that the AI Output Data or any other information or data provided by the Company to the User through the AI-Used Service (hereinafter collectively referred to as the “Output Data, etc.”) is accurate, free from errors, omissions, or other defects, reliable, non-infringing, complete, merchantable, or fit for a particular purpose, and the User shall use the Output Data, etc. at its own risk. The Company shall not be liable for any loss or damage incurred by the User arising out of or in connection with the Output Data, etc.
② The Company shall not be responsible for any business execution, investment decision, or any other result of the use of AI-Used Service by the User or any other third party based on the Output Data, etc.
③ The User shall, at its own responsibility and expense, investigate the legality or conformity of the use of AI-Used Service and this Site, as well as the use of Output Data, etc., with respect to applicable laws and regulations, and rules of related regulations and industry associations, etc. The Company shall not guarantee such legality or conformity in any manner whatsoever.
④ The Company shall not be liable for any loss or damage to the User arising out of or in connection with any act, omission, failure, or delay on the part of the External Service Provider in providing AI-Used Service.

English / Privacy Policy
POLICIES

Privacy Policy

MINSETSU, INC. (hereinafter referred to as the “Company”) works together with its customers and partners to provide value that enriches society through its business activities.

The Company recognizes the importance of the appropriate handling and protection of Personal Information, and as its social responsibility, has established the following basic policy for the protection of Personal Information, and will make it known and thoroughly understood by its directors, officers and employees, and will promote compliance-oriented corporate activities.

  • The Company will appoint the Personal Information Protection Manager and give him/her the responsibility and authority for establishing, implementing and maintaining the Personal Information Protection Management System, and will manage the handling of Personal Information in an appropriate manner.
  • The Company will improve its internal regulations and operational practices based on internal audits.
  • The Company will request cooperation from companies and individuals with whom it does business in order to achieve the stated objectives.
  • This Privacy Policy will be posted on the Company’s internet homepage (URL=https://minsetsu.com/), corporate brochures, etc., so that it can be accessed at any time.
  • The Company has established a ” Contact for Complaints and Consultations” to receive complaints and consultations from individuals regarding the handling of the Personal Information and the Personal Information Protection Management System, and will respond to such complaints and consultations appropriately and promptly.
  • The Company’s directors, officers and employees will comply with the Act on the Protection of Personal Information, other laws, regulations and norms concerning Personal Information, guidelines and policies developed by the competent ministries and agencies.
  • The Company will continuously improve the Personal Information Protection Management System by checking its operation, conducting audits, and taking corrective and preventive actions.

Contact:
General Affairs Department for inquiries about Personal Information
somu@msetsu.com
〒103-0025 Kayaba-cho 1-chome Heiwa Building 9F, 1-8-1, Kayaba-cho, Nihonbashi,
Chuo-ku Tokyo

Handling of Personal Information

MINSETSU, INC.
Yuki Nakayasu, Representative Director

Purpose of Acquiring and Utilizing Personal Information

When acquiring and utilizing Personal Information, the Company will comply with the Act on the Protection of Personal Information and other relevant laws and regulations, and will acquire and utilize it by appropriate means.
The purposes of utilizing the Personal Information that the Company acquires and retains are as follows:

a. Personal Information of customers

  • To propose and provide services or supports;
  • To introduce services dealt in by the Company;
  • To provide information on events (seminars, webinars, exhibitions, etc.) held (hosted, co-hosted, or co-sponsored) by the Company;
  • To register for use of services provided by the Company;
  • To send various publications;
  • To communicate, negotiate business, hold meetings, and implement contracts with customers;
  • To respond to inquiries and requests from customers;
  • To conduct various kinds of questionnaires.

b. Personal Information of applicants for employment and former employees of the Company

  • To provide information to, communicate with, or notify of applicants;
  • To perform employment selection procedures;
  • To perform personnel management for former employees pursuant to laws (including employee welfare matters);
  • To provide the Company’s information to, provide and/or distribute information regarding social activities to former employees if necessary, and other such kinds of management for former employees.

c. Personal Information of employees

  • For payroll;
  • For social insurance;
  • For health care;
  • For tax calculation;
  • For human resource management.

Outline of Security Control Measures

The Company takes necessary and appropriate measures to prevent leakage, loss, or damage and otherwise to securely manage Personal Information handled by the Company. The outline of the security control measures the Company takes to protect Personal Information is as follows:

  1. Establishment and operation of the Personal Information Protection Management System;
  2. Training for handling Personal Information in accordance with the Personal Information Protection Management System;
  3. Conducting periodic self-inspections and internal audits of the status of Personal Information handling;
  4. Implementation of access control and measures against unauthorized access to information systems that handle Personal Information;
  5. Implementation of measures to prevent theft or loss of equipment, electronic media and documents that handle Personal Information;
  6. Access control and restrictions on equipment brought into areas where Personal Information is handled.

Entrustment of Handling of Personal Information

When the Company entrusts all or part of business to a trustee, the Company may entrust the handling of the Personal Information to the trustee within the necessary scope for achieving the purpose of utilization. In this case, the Company selects and assigns the trustee that meets the standards stipulated by the Company, and ensures secure management of the Personal Information by concluding an agreement concerning the handling of the Personal Information and appropriately managing and supervising the trustee.

Provision and Disclosure of Personal Information to a Third Party

As a rule, the Company does not provide nor disclose to a third party the Personal Information that the Company has acquired, without obtaining consent of the person, except the below cases. In a case where the Company provides or discloses the Personal Information to a third party by obtaining consent of the person, the Company takes appropriate measures that the third party to which the Company provides or discloses the Personal Information should protect the Personal Information.

  1. Cases based on laws and regulations;
  2. Cases in which there is a need to protect a human life, body or property, and when it is difficult to obtain the person’s consent;
  3. Cases in which there is a special need to enhance public hygiene or promote fostering healthy children, and when it is difficult to obtain the person’s consent;
  4. Cases in which there is a need to cooperate in regard to a central government organization or a local government, or an individual or a business operator entrusted by them performing affairs prescribed by laws and regulations, and when there is a possibility that obtaining the person’s consent would interfere with the performance of the said affairs.

Procedure to Request Disclosure, etc.

If the person or his/her representative requests “notification of purpose of utilization, disclosure of the Personal Information or records of provision to a third party, correction, addition and deletion of the Personal Information, utilization discontinuation or elimination of the Personal Information, or discontinuation of provision to a third party of the Personal Information” to the Company regarding the Personal Information held by the Company, please first contact the Company by e-mail at the following “Contact”. Upon filling in the required information in a document prescribed by the Company and going through the procedures to confirm the identity of the person or his/her representative, the Company will promptly respond to the request in accordance with the laws and regulations. In some cases, the Company may request a copy of an official certificate to be mailed to it for verification.

Contact:
General Affairs Department for inquiries about Personal Information
somu@msetsu.com
〒103-0025 Kayaba-cho 1-chome Heiwa Building 9F, 1-8-1, Kayaba-cho, Nihonbashi,
Chuo-ku Tokyo

Contact for Inquiry and Complaint Concerning Personal Information

Please contact the following for inquiries, complaints, consultations, etc., regarding the handling of Personal Information. The Company will respond after confirming the details.

Contact:
General Affairs Department for inquiries about Personal Information
somu@msetsu.com
〒103-0025 Kayaba-cho 1-chome Heiwa Building 9F, 1-8-1, Kayaba-cho, Nihonbashi,
Chuo-ku Tokyo

Established Date: March 15th 2016
Date of Revision: December 1st 2020
Date of Final Revision: March 15th 2023
MINSETSU, INC.
Yuki Nakayasu, Representative Director

English / Cookie Policy
POLICIES

Cookie Policy

What are cookies?

Cookies are small text files which are placed on your computer or mobile phone when you visit a website. They are widely used in order to make websites work or to work more efficiently. The cookies help our Website to recognize your device and remember information about your visit (e.g., your preferred language, font size and other preferences).

How do we use cookies?

We do not use cookies to track you individually or to identify you, but to allow us to operate the Website as you have requested and facilitate your navigation on our Website and use of its features, so as to provide you with a seamless experience.

We use analytics tools such as google analytics, to help us measure traffic and usage statistics in order to understand how visitors access and use our Website. We use information collected through cookies to help improve our Website and to compile aggregate statistics about how our Website is used by visitors. Please note that in this context, collects your personal data through the use of analytics tools on our Website. Learn more about how google analytics uses Analytics, and how it collects and processes data at google analytics.

How to manage your cookies preferences

Most browsers allow you to manage your cookies preferences by changing your browser settings. You may thus set your browser to: (i) automatically accept or refuse all cookies; (ii) automatically accept or refuse first party cookies and/or third party cookies; or (iii) notify you before any cookies are set on your terminal equipment so that you get the opportunity to accept or refuse such cookies.

Consequently, if you consent to our use of cookies but later wish to opt out, you may at any time through your browser settings delete the cookies which have been set and change your browser settings to block all or part of any further cookies. The “Help” function of your browser should tell you how. Alternatively, the following links provide instructions for managing cookie settings of commonly used browsers:

In addition, if you do not want google analytics to be used in your browser, you can

In addition, you may wish to visit www.aboutcookies.org, which contains comprehensive information on how to do this on a wide variety of browsers.

Moreover, you can use another online service enabling you to manage the advertisement cookies placed on your devices: http://www.youronlinechoices.com/.

Please note yet that if you block cookies, your experience on our Website may be impacted as we may then not be able to provide you with full access to all functionalities and contents of our Website.

How long do we retain cookies?

We do not specifically define the retention period of cookies.

Established: 1st Jun, 2019

English / AI Policy
POLICIES

AI Policy

Minsetsu, Inc. is dedicated to promoting digital transformation in the securities industry and providing innovative services for institutional investors, securities firms, and listed companies’ IR. Recognizing that the use of AI technology is essential to achieve this mission, we understand that responsible behavior and ethical judgment are required when utilizing AI. We hereby establish the following basic policy for the development and operation of our AI applications.

  1. Purpose of AI Utilization
    We aim to achieve the following objectives through the use of AI:
    • More efficient service provision
    • More comprehensive data collection
    • Faster decision-making support
    • Realization of better customer experiences
  2. Enhancement of Fairness and Justice
    In the development and operation of AI systems, we emphasize diversity. We strive to ensure fairness to prevent unfair treatment based on specific attributes or individuals. We also aim for fairness in AI by ensuring that it does not learn inappropriate biases or produce biased outcomes from its utilization, through data source verification, algorithm evaluation, and output confirmation.
  3. Privacy Protection and Security
    We endeavor to achieve privacy protection in the development and operation of AI, following internal regulations, relevant laws, social ethics, etc., to appropriately manage and operate data, prevent unauthorized access, and ensure security.
  4. Principles of Education and Literacy
    We strive for appropriate service development by collecting information on the advancement of AI technology, its impact on society, and its challenges. Furthermore, we will cultivate personnel with the correct understanding of AI and the ethical knowledge to use it appropriately in service planning, development, and provision over the long term.
  5. Improvement and Evolution
    We will review and improve this policy as necessary in response to the use of AI and the advancement of technology.

Established on March 25, 2024

English / Approval Policy
POLICIES

Approval Policy

We only accept membership registration from those who fall under the following categories because of the nature of our service which distributes information on financial results briefings held by listed companies for institutional investors and analysts.

For IR staff of listed companies

We will approve your registration after confirming that you belong to a listed company or a company scheduled to be listed, based on the information entered at the time of member application.

For Institutional investors including banks and insurance companies

We will accept your registration after confirming that your organization falls within the “Scope of Qualified Institutional Investors” as stipulated in Article 10 of the Cabinet Office Ordinance on Definitions as stipulated in Article 2 of the Financial Instruments and Exchange Act, based on the information entered at the time of member application.

In addition, we will also refer to Stewardship Code – 322 institutional investors have signed up to the Principles for Responsible Institutional Investors – Financial Services Agency when approving your organization in order to have institutional investors who are more willing to engage in dialogue with listed companies use Minsetsu.

However, we will not accept anyone who intends to engage in sales activities, e.g. private bankers, even if they are from a bank or insurance company. We ask for your understanding in order to protect the purpose of the financial results briefing.

For securities companies

We will approve your registration after confirming that your company falls under Type I or Type II Financial Instruments Business on the list: “Financial Instruments Business Operators” in List of licensed (registered) Financial Institutions – Financial Services Agency, based on the information entered at the time of member application.

For Minsetsu partners

If we understand that your business or service contributes to the activation of the capital market, we will approve your registration as a partner company after the process of interview.

For those who do not fall into the above categories

In principle, those who do not fall into the above categories are not allowed to use our website. We ask for your understanding and acceptance of this policy.

If you have any questions about this policy, please contact us using the inquiry form.

English / Information Security
POLICIES

Information Security

The priority of Minsetsu Inc. is to aim to be a secured and trusted company while fully satisfying not only customers but also ALL users of “Minna no Setsumeikai” (Everyone’s Briefings Events) service.
Course of Actions
1. Take appropriate organizational and technical measures to ensure the protection of the confidentiality, integrity, and availability of information assets, and to respond to changing information technology and new threats.
2. Provide all employees with information security training and ensure that they are fully aware of the policy to raise and maintain awareness.
3. The management system and objectives related to information security shall be established, reviewed regularly, and continually improved and maintained.
4. Delegate responsibility and authority to managers to implement, maintain, and improve the management system.

August 28th, 2022
Yuki Nakayasu
CEO

English / Compliance
POLICIES

Compliance

MINSETSU, INC. (hereinafter referred to as the “Company”)  bases its business activities on compliance with laws and ethical conduct, and has established a system that ensures all employees fulfill their responsibilities. Below are the fundamental policies and initiatives regarding the Company’s compliance system.

Code of Conduct

  1. Compliance with Laws and Regulations
     The Company complies with relevant laws and regulations and strictly manages the handling of information in accordance with established guidelines.

  2. Internal Control System
     The Company has established regulations for information management and regularly conducts employee training to monitor compliance.

  3. Information Security
     To prevent data leakage and unauthorized access, the Company ensures data encryption and enforces strict access controls.

  4. Insider Trading Prevention
     To prevent insider trading based on non-public information, the Company has implemented strict internal regulations and appointed management personnel to oversee compliance.

  5. Commitment to Corporate Ethics
     The Company conducts regular educational activities on compliance for all employees, emphasizing the importance of corporate ethics.

  6. Exclusion of Anti-Social Forces
     In order to fulfill its social responsibilities, the Company eliminates any associations with anti-social forces or organizations and takes appropriate measures to prevent such affiliations.

  7. Maintaining Proper Relationships with Stakeholders
     The Company ensures fair and honest dealings with all stakeholders, including business partners, shareholders, and customers, and works to prevent any conflicts of interest.

The Company is committed to promoting sound and transparent business activities, continually strengthening its compliance system, and ensuring honest and transparent interactions with all stakeholders.

Established Date: March 26, 2025


English / IR Communication
IR SERVICES

IR Communication

Helping listed companies and investors communicate efficiently.

For Listed Companies

Support for information distribution, investor meeting arrangements, earnings briefings, IR operations and follow-up records.

For Institutional Investors

Discover corporate briefings and opportunities to meet listed companies and access IR information.

For Securities Firms

Support for arranging investor meetings and efficient coordination among issuers and market participants.

Operational Support

Hands-on assistance with scheduling, briefing operations and administrative IR workflows.

Our track record

Approximately 3,500 listed-company IR departments and a network of more than 5,000 institutional investors and securities professionals use Minsetsu. We support over 32,000 IR meeting arrangements annually (as of October 2026).

FOR LISTED COMPANIES

Connected IR operations, from outreach to follow-up

Support for each stage of IR communication, combining an online platform with hands-on operational assistance.

01 / DISTRIBUTION

Information distribution

Publish earnings briefing schedules to the calendar and accept registrations from institutional investors and securities professionals.

02 / ARRANGEMENT

Investor meetings and briefings

Share available meeting slots, coordinate booking and confirmations, and support online and in-person briefing logistics.

03 / INSIGHTS

Records, translation and analysis

Create transcripts, summaries and English translations of briefings and interviews, and organize investor interaction records and related IR materials.

04 / OPERATIONS

Outsourced IR operations

Practical assistance for scheduling, event operations, minutes, translation and investor information management when needed.

IR communication for every participant

Listed companiesInformation & dialogueInvestors and securities firms

For individual investors, event discovery and participation functions are currently in preparation.

Discuss your IR needs →
English / AI Business Transformation
AI TRANSFORMATION

AI Business Transformation

Business teams build, use and improve workflows with AI.

We have done it ourselves.

Rather than simply teaching AI tools, we share the operating approach used within Minsetsu to enable non-engineering business staff to build and improve internal workflows.

40+Routine processes automatically executed every business day
60+Internally operating tools built by business teams
9 → 3People involved in development (Dec 2025–Mar 2026)

Figures describe Minsetsu’s own internal operations, not guaranteed outcomes for client organizations.

BEFORE

Request, wait, revise

Teams send requirements to developers or vendors, wait for estimates and delivery, and repeat the cycle for every small change.

WITH AI

Build, use, improve

Business teams identify needs, create practical tools with AI, and refine them through short improvement cycles. Specialist engineering remains essential when appropriate.

How we work with your team

BUILD · First three months

Work together to improve one real business process and establish a repeatable development approach.

TRANSFER · Next three months

Your team takes the lead while Minsetsu provides design, technical and troubleshooting support.

ADVISE · As needed

Continue with targeted advice for more complex decisions as internal capabilities mature.

IN PRACTICE

What has changed inside Minsetsu

FINANCIAL DATA

Earnings data in Excel

Previously over 30 minutes of manual work per company; now generated automatically after disclosures are detected.

ROUTINE OPERATIONS

Daily automated work

More than 40 routine jobs run without manual intervention on business days.

ITERATION

Small feature improvements

Changes that previously waited weeks can be implemented the same day or within several days.

These are examples from Minsetsu’s own internal operations, not customer results or guaranteed outcomes.

WHO IT'S FOR

Built for business teams

Management and planning

Executives and corporate planning teams.

Corporate functions

Finance, HR and administrative teams.

Business functions

Sales, operations and other business departments.

Available to Japanese businesses across industries, regardless of listed or unlisted status.

Discuss AI transformation →
English / Company
ABOUT MINSETSU

Company

An operating company supporting IR communication and practical AI-driven transformation.

Minsetsu, Inc.

Founded
June 2015
Capital
JPY 100,000,000
Address
FinGATE KAYABA 9F, 1-8-1 Nihonbashi-Kayabacho, Chuo-ku, Tokyo 103-0025, Japan
Businesses
IR Communication / AI Business Transformation and In-House Enablement

Leadership

Yuki Nakayasu · Representative Director

Founded Minsetsu in June 2015 after working as an equity research analyst at UBS Securities and Credit Suisse Securities.

Haruka Nakamura · Director

Joined Minsetsu in 2018; leads cross-functional operations including service design and customer support.

Kohei Shimazu · Outside Director

Corporate Planning Department, Japan Exchange Group, Inc. Responsible for corporate planning and management of group companies. Registered Management Consultant (Small and Medium Enterprises). Appointed August 26, 2026.

Tomoharu Nakao · Outside Director

Executive officer at Heiwa Real Estate Co., Ltd.; previously engaged in listing examination and corporate planning at the Tokyo Stock Exchange.

Trust and partnerships

ISO/IEC 27001 (ISMS) certification. Capital and business alliance with Japan Exchange Group, Inc. and JPX Market Innovation & Research, Inc.

English / News
LATEST NEWS

News

Company announcements and press releases.

English / Contact Us
CONTACT

Contact Us

Get in touch about IR communication or AI business transformation.

Companies, investors and securities firms

Contact us about IR communication, meeting operations, or AI business transformation and in-house enablement.

Individual investors

A dedicated contact channel for individual investors is being prepared.

Send an inquiry

Please use the contact form below. English correspondence is welcome.

English / Policies
POLICIES

Policies

Please select a policy to read the full text.

English / Connecting companies and investors.
MINSETSU / ENGLISH

Connecting companies and investors.

IR communication and hands-on AI business transformation.

Visual representing connections between listed companies and investors
Approx. 3,500Companies using our IR platform
5,000+Institutional investors and securities professionals
32,000+IR meetings arranged annually

As of October 2026

PARTNERSHIPCapital and business alliance with Japan Exchange Group, Inc. and JPX Market Innovation & Research, Inc.

More time for meaningful dialogue.

We connect listed companies with investors and securities firms through digital tools and operational support.

Explore IR services →

Business teams build with AI.

We share the practical methods we have used to automate daily operations and develop internal tools, helping companies build lasting in-house capabilities.

Explore AI transformation →
WHO WE SERVE

Supporting IR communication across the market

01

Listed companies

Share earnings briefing schedules, coordinate investor meetings, manage earnings presentations, and use records, translation and investor insights to improve IR operations.

Services for listed companies →
02

Institutional investors and securities firms

Explore earnings briefings, request and coordinate company meetings, and access relevant IR announcements with operational support.

Explore IR communication →
03

Individual investors

Services for finding and joining IR events and accessing public content are being prepared.

Coming soon
OUR COMPANY

Minsetsu, Inc.

We provide an IR communication platform and practical AI transformation and in-house enablement programs.

Meet Minsetsu →